Hieronder staat de songtekst van het nummer Alcoholics , artiest - Skizzy Mars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skizzy Mars
Yeah we think we’re grown ups
But really we’re just growing up
Yeah we think we know it all
But really we don’t know enough
Hanging off the balconies, hoping she not throwing up
Kissed her and I said, I don’t believe in no love
Uh, fast money no slow bucks, label can’t control us
We chasing perfection, penthouse so they know whats up
Summer got shorter, the leaves started falling and turning the Autumn the whole
handles gone
We’re just alcoholics guess that’s what you call it
Start in July don’t stop until August you mixing
With pills and the gnac that’s what we call it, we alcoholics
Alcoholics
I said I quit drinking I done lied baby I’m a alcoholic
I’m drinking all night till the sunrise, baby
I’m an alcoholic
And you know my cup fill got low eyes that’s no lie
Alcoholic
I’m tryna change ways but it’s so hard to do right tonight
Stuck in the city, humid as fuck
I might catch the jetty, this cuban come wit me
Fuck his phone must be missing
My ex girl is trippin
I mean non existent
I might take a trip to Jamaica for distance having preminitions
Summer got shorter, the leaves started falling and turning the Autumn the whole
handles gone
We’re just alcoholics guess that’s what you call it
Start in July don’t stop until August you mixing
With pills and the gnac thats what we call it, we alcoholics
Alcoholics
I said I quit drinking I done lied baby I’m a alcoholic
I’m drinking all nighttill the sunrise, baby
I’m an alcoholic
And you know my cup fill got low eyes that’s no lie
Alcoholic
I’m tryna change ways but it’s so hard to do right tonight
I got prescriptions and I need to fill em
I got some demons and I need to kill em
Blow got her numb, she need to feel it
Fuck this facade, Man I need some real shit
Alcoholics
I said I quit drinking I done lied baby I’m a alcoholic
I’m drinking all night till thesunrise, baby
I’m an alcoholic
And you know my cup fill got low eyes that’s no lie
Alcoholic
I’m tryna change ways but it’s so hard to do right tonight
Ja, we denken dat we volwassen zijn
Maar eigenlijk groeien we gewoon op
Ja, we denken dat we het allemaal weten
Maar eigenlijk weten we niet genoeg
Hangend aan de balkons, in de hoop dat ze niet overgeeft
Ik kuste haar en ik zei: ik geloof niet in geen liefde
Uh, snel geld, geen langzaam geld, label heeft geen controle over ons
We streven naar perfectie, penthouse zodat ze weten wat er aan de hand is
De zomer werd korter, de bladeren begonnen te vallen en de herfst veranderde in zijn geheel
handvatten weg
We zijn gewoon alcoholisten, denk dat je het zo noemt
Begin in juli, stop niet tot augustus met mixen
Met pillen en de gnac zoals we het noemen, wij alcoholisten
alcoholisten
Ik zei dat ik stopte met drinken. Ik heb gelogen schat, ik ben alcoholist
Ik drink de hele nacht tot de zonsopgang, schat
Ik ben een alcoholist
En je weet dat mijn bekervulling lage ogen heeft, dat is geen leugen
Alcoholisch
Ik probeer van manier te veranderen, maar het is zo moeilijk om het goed te doen vanavond
Vast in de stad, zo vochtig als fuck
Misschien haal ik de steiger, deze Cubaan, kom met me mee
Fuck zijn telefoon moet er niet zijn
Mijn ex-meisje is aan het trippen
ik bedoel niet bestaand
Ik zou een reis naar Jamaica kunnen maken voor afstand met preministies
De zomer werd korter, de bladeren begonnen te vallen en de herfst veranderde in zijn geheel
handvatten weg
We zijn gewoon alcoholisten, denk dat je het zo noemt
Begin in juli, stop niet tot augustus met mixen
Met pillen en de gnac zoals we het noemen, wij alcoholisten
alcoholisten
Ik zei dat ik stopte met drinken. Ik heb gelogen schat, ik ben alcoholist
Ik drink de hele nacht tot de zonsopgang, schat
Ik ben een alcoholist
En je weet dat mijn bekervulling lage ogen heeft, dat is geen leugen
Alcoholisch
Ik probeer van manier te veranderen, maar het is zo moeilijk om het goed te doen vanavond
Ik heb recepten en ik moet ze invullen
Ik heb wat demonen en ik moet ze doden
Blow heeft haar gevoelloos gemaakt, ze moet het voelen
Fuck deze façade, man, ik heb wat echte shit nodig
alcoholisten
Ik zei dat ik stopte met drinken. Ik heb gelogen schat, ik ben alcoholist
Ik drink de hele nacht tot de zon opkomt, schat
Ik ben een alcoholist
En je weet dat mijn bekervulling lage ogen heeft, dat is geen leugen
Alcoholisch
Ik probeer van manier te veranderen, maar het is zo moeilijk om het goed te doen vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt