Sirenian Shores - Sirenia

Down by the sounding sea

Drawn to the lure of a siren’s melody

To the tempting sweeping of the waves

To the calling of a mellow grave

Yon all wonder and yon all dreams

Can’t strive against giving in

And she siren angelique

Invoke my endless sleep

Come with me into the deep

I’ll lead you on through the seas of infinite sleep

I stand upon the sweeping shore

A frozen heart won’t thrive no more

A velvet voice is calling me

Yon this scornful deep blue sea

Take my hand, I’ll follow thee

Into the sombre placid deep

Beyond the waves and far beneath

Where I can rest, forever free

I’m going under

In writhes I’m going down

In a lunar sea on the siren’s night

Beneath the surface

I choke… tenderly drown

And a thousand scornful sirens come around

Fear the sounding sea

Don’t give in like me…

Beneden bij de klinkende zee

Aangetrokken door de verleiding van de melodie van een sirene

Naar het verleidelijke vegen van de golven

Naar de roeping van een zacht graf

Yon alle wonderen en yon alle dromen

Kan er niet tegen in om toe te geven

En ze sirene angelique

Roep mijn eindeloze slaap op

Kom met me mee de diepte in

Ik zal je verder leiden door de zeeën van oneindige slaap

Ik sta op de uitgestrekte kust

Een bevroren hart zal niet meer gedijen

Een fluwelen stem roept me

Yon deze minachtende diepblauwe zee

Pak mijn hand, ik zal je volgen

In de sombere vreedzame diepte

Voorbij de golven en ver beneden

Waar ik kan rusten, voor altijd gratis

ik ga ten onder

In kronkels ga ik naar beneden

In een maanzee in de nacht van de sirene

Onder de oppervlakte

Ik stik… teder verdrinken

En er komen duizend minachtende sirenes rond

Vrees de klinkende zee

Geef niet toe, zoals ik...