Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold - Peter CottonTale Remix , artiest - Sir Sly, Victor Kwesi Mensah, Kami De Chuckwu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sir Sly, Victor Kwesi Mensah, Kami De Chuckwu
Chasing down the devil, devil
Chasing down the gods
And I hope you find
I hope you find your dream
Twice in a lifetime, mouth made of metal & gold
Ice in the light shine bright 'til the bezel implodes
Blow the roof off the coupe pull the curve back returned that saying
Blood in my veins still red as a rose
Spent it all on a carpet
Slipping on my blue suede shoes
On a path, but a Jesus piece on my carcass
Let a couple karats cast, on the car to carry my coffin
To the mausoleum, trapped out the crib like Macaulay Culkin
Gold on the ceiling
They want to get my
Mother Mary would you move a rock to make it back
Or bag a brick to build a bridge that’s big enough to never get back home
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Whole world tryna put gold down from the throne
But we just trying to get paid when you turn the radio on
And what did you say back to me?
Dreaming, old maybach cruising
Maybe talking crazy, but I want it
A hundred thousand ways to choose it
Who the hell is out and who’s in?
Trouble, maybe I’m too subtle
Mouth is made of metal, metal, metal
Pocket full of yellow, yellow
Pocket full of gold
And I hope you find
I hope you find your dream
And darling never settle, settle, settle
Chasing down the devil, devil
Chasing down the gods
And I hope you find
I hope you find your dream
It could never be real as magic
My daddy used to have that candy caddy
I used to like the one with tinted windows
With the inches on the wheels, the gear shift all by it’s automatic
Beating up myself with all them hits I could’ve been wrote
Run that race relaying, ran into a couple friends
Roller coaster, they’ll drop you prolly when you least expect it
Saddest falling, lonely landing softly on a plateau
Poor me, poor me;
I should pour me up some Chateau
Tell Geoffrey to bless me this a toast and I’m burning a couple bread loaves
I just got back, pass me a pack of them rillos
Sent them candles like the wax and we can burn up a meadow
If nothing was the same then you will never make no difference
The diamonds from the rough will rough you for your diamond necklace
Watch them corners boy you trippin', thinking backwards you could stumble
Get back up or fade to black I promise finish first position
It’s the push and the pull
It’s the rise and the fall
I don’t owe you a single thing
I don’t owe you anything
It’s the push and the pull
It’s the big and the small
I don’t owe you a single thing
I don’t owe you anything (x2)
De duivel achtervolgen, duivel
De goden achtervolgen
En ik hoop dat je vindt
Ik hoop dat je je droom vindt
Twee keer in je leven, mond gemaakt van metaal en goud
IJs in het licht schijnt helder tot de ring implodeert
Blaas het dak van de coupé, trek de bocht naar achteren, dat gezegde:
Bloed in mijn aderen nog steeds rood als een roos
Heb het allemaal op een tapijt doorgebracht
Uitglijden op mijn blauwe suède schoenen
Op een pad, maar een Jezusstuk op mijn karkas
Laat een paar karaats werpen, op de auto om mijn kist te dragen
Naar het mausoleum, opgesloten uit de wieg zoals Macaulay Culkin
Goud aan het plafond
Ze willen mijn
Moeder Maria zou je een steen willen verplaatsen om hem terug te krijgen?
Of pak een baksteen om een brug te bouwen die groot genoeg is om nooit meer thuis te komen
Nu je weg bent
Nu je weg bent
Nu je weg bent
De hele wereld probeert goud van de troon te halen
Maar we proberen gewoon betaald te worden als je de radio aanzet
En wat zei je terug?
Dromen, oude maybach cruisen
Misschien gek praten, maar ik wil het
Honderdduizend manieren om het te kiezen
Wie is er in godsnaam uit en wie zit erin?
Probleem, misschien ben ik te subtiel
Mond is gemaakt van metaal, metaal, metaal
Zak vol geel, geel
Zak vol goud
En ik hoop dat je vindt
Ik hoop dat je je droom vindt
En schat, vestig nooit, vestig, vestig
De duivel achtervolgen, duivel
De goden achtervolgen
En ik hoop dat je vindt
Ik hoop dat je je droom vindt
Het kan nooit zo echt zijn als magie
Mijn vader had vroeger die snoepdoos
Ik vond die met getinte ramen altijd leuk
Met de inches op de wielen gaat het schakelen helemaal automatisch
Mezelf in elkaar slaan met al die hits die ik had kunnen schrijven
Ren die race-relay, kwam een paar vrienden tegen
Achtbaan, ze laten je prolly vallen wanneer je het het minst verwacht
Triest vallen, eenzame landing zacht op een plateau
Arme mij, arme mij;
Ik zou wat Chateau voor me moeten inschenken
Zeg tegen Geoffrey dat hij me moet zegenen, dit is een toast en ik brand een paar broden
Ik ben net terug, geef me een pakje rillos
Stuur ze kaarsen als de was en we kunnen een weide verbranden
Als niets hetzelfde was, maak je nooit geen verschil
De ruwe diamanten zullen je ruw maken voor je diamanten halsketting
Kijk naar die hoeken jongen, je struikelt, achteruit denkend dat je zou kunnen struikelen
Ga terug omhoog of vervaag naar zwart. Ik beloof dat je op de eerste positie eindigt
Het is duwen en trekken
Het is de opkomst en de val
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd
Het is duwen en trekken
Het is groot en klein
Ik ben je niets verschuldigd
Ik ben je niets verschuldigd (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt