Hieronder staat de songtekst van het nummer U Mad , artiest - Victor Kwesi Mensah, Kanye West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victor Kwesi Mensah, Kanye West
Ooh I don’t need y’all either
Ooh don’t wanna talk about it
Ooh like I don’t, like I don’t know nobody
Like I don’t know nobody
I guess I don’t
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Uh-oh, uh-oh, she gon' be mad right?
Ain’t that too bad, right?
Wanna catch that cab, right?
Take back that bag, right?
I guess that she just gon' go buy herself that purse, that purse
I guess that she just gon' go swipe, buy her self-worth, that’s cold
Now I’m the villain, nah really I’m just chillin'
Tryna stack these 20s, 50s, hundreds, millions, to the ceilin'
Mary, Mary all I need: pussy, money, weed
And all my women in doubles, I’m at the DoubleTree
All I hear hoes callin' out wildin', on the road like every day
We everywhere, any day and anywhere that the money say
No questions, no questions please, just on your knees
Blow, don’t sneeze, bitch shut up, don’t breathe
Gasp, on the gas, 'til I crash, autopsy said that nigga mashed
All praise to Allah, not Ramadan but these bitches fast
Fuck in the party, pull up her skirt, then skrrr
Who her?
I forgot her name
Ooh like I don’t, like I don’t know nobody
Ooh like I don’t, like I don’t know nobody
Ooh like, ooh like I don’t know nobody
Like I don’t know nobody, like I don’t know nobody
Oh you mad, huh?
I guess I don’t
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
There go another lawsuit
In court so much, man I should’ve went to law school
Everybody brawlin', it was all cool
'Til I hit the bartender with the barstool
I don’t fuck with fake dudes wearin' fake Trues
I just talked to 2 Chainz and he said, «TRUUU!»
I feel like MJ, I’m in his shoes
I’m talkin' Montell Jordan, this is how we do
Bust a nigga head and then I lay low
These niggas ass-water, get the Drano
She ain’t really bad, she a photo thot
I should hire this bitch, she so damn good at Photoshop
That Lexapro got me drowsy, then a heart attack
I think they finally think got me where they want me at
I got 700 emails in my inbox
What that mean?
I ain’t callin' nobody back
Ooh like I don’t, like I don’t know nobody
Ooh like I don’t, like I don’t know nobody
Ooh like, ooh like I don’t know nobody
Like I don’t know nobody, like I don’t know nobody
I guess I don’t
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
I be catchin' too many stares this evening
God-fearin' but God knows I’m on a roll
At the Louvre in Paris, still be on the block like the corner store
Ain’t my fault you ain’t the man, made a plan, man it was planned
They sleeping on me like long flights, I pop a Xan on the way to France
Paparazzi like, «Oh that’s him!», pour that gin, let’s get faded
Drinkin' like it’s no tomorrow, what’s today?
I’m in the Matrix
Hater, please let me live my life, swear to God I be tryna do right
But if she bad I might hit a bitch in the elevator like Ray Rice
Uh, y’all pay the price, I pay the difference, it’s just different
SAVEMONEY, ain’t nothin' different, gunshots and jumpin' fences
Hold on, I’m tryna get loose, please don’t get shit confused
Ask Don C, I’ve been lit, this 'Ye shit just lit the fuse
Now I’m on fire, everybody go quiet (shh)
Like where was you last week?
My nigga the fuck was you hidin'?
Like I was laying on my arm, I’m on my side
South side, I’m down to start a riot
Ooh like I don’t, like I don’t know nobody
Ooh like I don’t, like I don’t know nobody
Ooh like, ooh like I don’t know nobody
Like I don’t know nobody, like I don’t know nobody
Oh you mad, huh?
I guess I don’t
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Oh you mad, huh?
Ooh ik heb jullie ook niet nodig
Ooh wil er niet over praten
Ooh zoals ik niet, alsof ik niemand ken
Alsof ik niemand ken
Ik denk van niet
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Uh-oh, uh-oh, ze gaat boos worden toch?
Is dat niet erg, toch?
Wil je die taxi pakken, toch?
Neem die tas terug, toch?
Ik denk dat ze gewoon die portemonnee gaat kopen, die portemonnee
Ik denk dat ze gewoon gaat swipen, haar eigenwaarde kopen, dat is koud
Nu ben ik de slechterik, nee echt, ik ben gewoon aan het chillen
Probeer deze jaren '20, '50, honderden, miljoenen, tot het plafond te stapelen
Mary, Mary alles wat ik nodig heb: poesje, geld, wiet
En al mijn vrouwen in het dubbel, ik ben bij de DoubleTree
Alles wat ik hoor hoes die wild roepen, op de weg zoals elke dag
We overal, elke dag en overal dat het geld zegt
Geen vragen, geen vragen alstublieft, gewoon op uw knieën
Blaas, nies niet, bitch zwijg, adem niet
Hijg, op het gas, 'til ik crash, autopsie zei dat nigga puree
Alle lof aan Allah, niet Ramadan maar deze teven vasten
Neuken op het feest, trek haar rok omhoog en skrrr
Wie haar?
Ik ben haar naam vergeten
Ooh zoals ik niet, alsof ik niemand ken
Ooh zoals ik niet, alsof ik niemand ken
Ooh zoals, ooh zoals ik ken niemand
Alsof ik niemand ken, alsof ik niemand ken
Oh, je bent boos, hè?
Ik denk van niet
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Daar gaat weer een rechtszaak
Zoveel in de rechtbank, man, ik had rechten moeten studeren
Iedereen vecht, het was allemaal cool
'Tot ik de barman raakte met de barkruk'
Ik neuk niet met neppe kerels die nep-Trues dragen
Ik heb net met 2 Chainz gesproken en hij zei: «TRUUU!»
Ik voel me net MJ, ik sta in zijn schoenen
Ik heb het over Montell Jordan, dit is hoe we het doen
Buste een nigga hoofd en dan lig ik laag
Deze vinden ass-water, krijgen de Drano
Ze is niet echt slecht, ze is een foto thot
Ik zou deze teef moeten inhuren, ze is zo verdomd goed in Photoshop
Die Lexapro maakte me slaperig, en toen een hartaanval
Ik denk dat ze eindelijk denken dat ze me hebben gebracht waar ze me willen hebben
Ik heb 700 e-mails in mijn inbox ontvangen
Wat betekent dat?
Ik bel niemand terug
Ooh zoals ik niet, alsof ik niemand ken
Ooh zoals ik niet, alsof ik niemand ken
Ooh zoals, ooh zoals ik ken niemand
Alsof ik niemand ken, alsof ik niemand ken
Ik denk van niet
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Ik vang vanavond te veel blikken
Godvrezend, maar God weet dat ik goed bezig ben
Blijf in het Louvre in Parijs nog steeds in de buurt, net als de winkel op de hoek
Is het niet mijn schuld dat je niet de man bent, een plan hebt gemaakt, man het was gepland
Ze slapen op me als lange vluchten, ik knal een Xan op weg naar Frankrijk
Paparazzi zoals, «Oh dat is hem!», giet die gin, laten we vervagen
Drinken alsof het geen morgen is, wat is vandaag?
Ik zit in de Matrix
Hater, laat me alsjeblieft mijn leven leiden, zweer bij God, ik probeer het goed te doen
Maar als ze kwaad is, zou ik een teef in de lift kunnen raken zoals Ray Rice
Uh, jullie betalen allemaal de prijs, ik betaal het verschil, het is gewoon anders
SAVEMONEY, is niet anders, geweerschoten en springende hekken
Wacht even, ik probeer los te komen, raak alsjeblieft niet in de war
Vraag het aan Don C, ik ben aangestoken, deze 'Ye shit stak gewoon de lont aan'
Nu sta ik in vuur en vlam, iedereen wordt stil (shh)
Zoals waar was je vorige week?
Mijn nigga de fuck was je aan het verbergen?
Alsof ik op mijn arm lag, lig ik op mijn zij
Zuidkant, ik ben klaar om een rel te beginnen
Ooh zoals ik niet, alsof ik niemand ken
Ooh zoals ik niet, alsof ik niemand ken
Ooh zoals, ooh zoals ik ken niemand
Alsof ik niemand ken, alsof ik niemand ken
Oh, je bent boos, hè?
Ik denk van niet
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Oh, je bent boos, hè?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt