Fun - Sir Sly

I’m a dreamer stuck in the real world

It’s not an ideal world

Ashamed I flew out of bed from the things I’ve done

I’m a bleeding heart stuck in a cold world

A harsh and unknown world

Afraid of who I am and what I might become

I don’t wanna wake up, I just wanna fall in love

So let me dream if I want;

it’s not gonna hurt no one

I don’t wanna grow up, I just wanna stay this young

See the world if I want;

it’s not gonna hurt no one

So let me have my fun

I’m a lover having a hard time

Walking a thin line

Between the life I want and the one I live

I’m a dreamer stuck in a nightmare

I know that it’s not fair

That I dragged you into this mess that I made again

I don’t wanna wake up, I just wanna fall in love

So let me dream if I want;

it’s not gonna hurt no one

I don’t wanna grow up, I just wanna stay this young

See the world if I want;

it’s not gonna hurt no one

So let me have my fun

I don’t wanna wake up, I just wanna fall in love

So let me dream if I want;

it’s not gonna hurt no one

I don’t wanna grow up, I just wanna stay this young

See the world if I want;

it’s not gonna hurt no one

So let me have my fun

Let me have my fun

God knows I need it

The past six months, when I fall asleep

Every night, you’re in my dreams

You’re waving goodbye, too far away to touch

I’m a lover fresh out of luck

Ik ben een dromer die vastzit in de echte wereld

Het is geen ideale wereld

Beschaamd vloog ik uit bed van de dingen die ik heb gedaan

Ik ben een bloedend hart dat vastzit in een koude wereld

Een harde en onbekende wereld

Bang voor wie ik ben en wat ik zou kunnen worden

Ik wil niet wakker worden, ik wil gewoon verliefd worden

Dus laat me dromen als ik wil;

het zal niemand pijn doen

Ik wil niet opgroeien, ik wil gewoon zo jong blijven

De wereld zien als ik dat wil;

het zal niemand pijn doen

Dus laat me plezier hebben

Ik ben een minnaar die het moeilijk heeft

Een dunne lijn lopen

Tussen het leven dat ik wil en het leven dat ik leef

Ik ben een dromer die vastzit in een nachtmerrie

Ik weet dat het niet eerlijk is

Dat ik je in deze puinhoop heb gesleurd die ik opnieuw heb gemaakt

Ik wil niet wakker worden, ik wil gewoon verliefd worden

Dus laat me dromen als ik wil;

het zal niemand pijn doen

Ik wil niet opgroeien, ik wil gewoon zo jong blijven

De wereld zien als ik dat wil;

het zal niemand pijn doen

Dus laat me plezier hebben

Ik wil niet wakker worden, ik wil gewoon verliefd worden

Dus laat me dromen als ik wil;

het zal niemand pijn doen

Ik wil niet opgroeien, ik wil gewoon zo jong blijven

De wereld zien als ik dat wil;

het zal niemand pijn doen

Dus laat me plezier hebben

Laat me plezier hebben

God weet dat ik het nodig heb

De afgelopen zes maanden, toen ik in slaap viel

Elke nacht ben je in mijn dromen

Je zwaait gedag, te ver weg om aan te raken

Ik ben een minnaar die geen geluk heeft gehad