Hieronder staat de songtekst van het nummer Leer para Luchar , artiest - Sin Dios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sin Dios
Si sólo repites consignas
Es que no sabes nada
Si sólo sabes de memoria
Una marioneta serás
¿cómo entenderás
Un mundo tan complejo
Si escuchas solo
Lo que quieres oír?
Crece, aprende, instrúyete
Fórmate, estudia
No hay que perder
Historia, novela
Poesía o ensayo
Fanzines, prensa
O contra información
¿cómo entenderás
Un mundo tan complejo
Si escuchas sólo
Lo que quieres oír?
Leer para crecer
Leer para luchar
No te autocensures
La curiosidad te debe guiar
Un pueblo formado es
Lo que más detesta el poder
Leer para crecer
Leer para luchar
Leer para entender
Leer y ser libre
La complacencia es
Ignorancia
Gritar por gritar
Es mas bien rebuznar
¿cómo entenderás
Un mundo tan complejo
Si escuchas sólo
Lo que quieres oír?
¡¡lo que quieres oír!
Als je alleen maar slogans herhaalt
Weet je niets?
Als je het maar uit je hoofd weet
je zult een marionet zijn
hoe ga je het begrijpen?
zo'n complexe wereld
als je alleen luistert
Wat wil je horen?
Groei, leer, ontwikkel jezelf
leer jezelf, studeer
niet te verliezen
geschiedenis, roman
poëzie of essay
Fanzines, druk op
Of tegeninformatie
hoe ga je het begrijpen?
zo'n complexe wereld
als je alleen luistert
Wat wil je horen?
Lees om te groeien
lees om te vechten
Censureer jezelf niet
Nieuwsgierigheid zou je moeten leiden
Een gevormde stad is
Welke macht haat het meest?
Lees om te groeien
lees om te vechten
lezen om te begrijpen
lees en wees vrij
zelfgenoegzaamheid is
Onwetendheid
schreeuw om te schreeuwen
Het is beter om te balken
hoe ga je het begrijpen?
zo'n complexe wereld
als je alleen luistert
Wat wil je horen?
wat je wil horen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt