Hieronder staat de songtekst van het nummer Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) , artiest - Sin Dios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sin Dios
Sabes el camino que elegí, fui cazado como un animal
Sabes que es morirse de dolor, torturado hasta reventar
Segaron nuestro amor unos barrotes de seguridad
Y no borraron el recuerdo, privado de libertad
Celda de aislamiento, soledad
Demasiado tiempo para poder aguantar
Hoy por fin me han concedido tu visita
Hoy no te podré abrazar
Pero estos muros no nos separarán
El frío cristal divide dos mundos, media hora pasa en un segundo
Tantas cosas que decir y ahora nos quedamos mudos
Triste cita de amor bajo estricta vigilancia
Tu mirada es lejana, te tortura verme así
Desearía fundir nuestras lágrimas, desesperación
Y aunque el odia estalla por ver frenar el amor…
Hoy no te podré abrazar
Pero estos muros no nos separarán
Sabes el camino que elegí, fui cazado como un animal
Sabes que es morirse de dolor, torturado hasta reventar
Segaron nuestro amor unos barrotes de seguridad
Y no borraron el recuerdo, privado de libertad
Hoy no te podré abrazar
Pero estos muros no nos separarán
Je kent het pad dat ik koos, ik werd opgejaagd als een dier
Je weet hoe het is om te sterven van pijn, gemarteld tot het barst
Onze liefde werd neergemaaid door veiligheidsbars
En ze hebben de herinnering niet gewist, beroofd van vrijheid
isolatiecel, eenzaamheid
Te lang om vol te houden
Vandaag hebben ze me eindelijk je bezoek toegestaan
Vandaag zal ik je niet kunnen knuffelen
Maar deze muren zullen ons niet scheiden
Het koude kristal verdeelt twee werelden, een half uur verstrijkt in een seconde
Zoveel dingen om te zeggen en nu zijn we sprakeloos
Trieste liefdesdatum onder streng toezicht
Je blik is ver weg, het kwelt je om me zo te zien
Ik wou dat we onze tranen konden smelten, wanhoop
En hoewel de haat explodeert om de liefde te zien stoppen...
Vandaag zal ik je niet kunnen knuffelen
Maar deze muren zullen ons niet scheiden
Je kent het pad dat ik koos, ik werd opgejaagd als een dier
Je weet hoe het is om te sterven van pijn, gemarteld tot het barst
Onze liefde werd neergemaaid door veiligheidsbars
En ze hebben de herinnering niet gewist, beroofd van vrijheid
Vandaag zal ik je niet kunnen knuffelen
Maar deze muren zullen ons niet scheiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt