La Idea - Sin Dios

Somos un mundo nuevo en nuestros corazones

De igualdad y de justicia, de ciencia y «sinpoder»

Libertad en armonía, orden sin gobernar

Nos gobierna un nuevo sol: el sol de la anarquía

Es la idea libertaria

Apoyo mutuo y autogestión

Luz gloriosa, la revolución

Se acabará la explotación del hombre por el

Hombre

Cruel vestigio de la antigüedad

Se acabará la explotación por géneros o razas

Terminará la discriminación

Es la idea libertaria

Apoyo mutuo y autogestión

Luz gloriosa, la revolución

Que tiemble la burguesía, casta infecta y rapaz

Rompamos las cadenas de opresión, sumisión

Que tiemblen reyes y papas, parásitos sin piedad

Ha llegado ya la hora de pagar al pueblo

Apoyo mutuo y autogestión

Luz gloriosa, la revolución

We zijn een nieuwe wereld in ons hart

Van gelijkheid en rechtvaardigheid, van wetenschap en "zonder macht"

Vrijheid in harmonie, orde zonder regeren

We worden geregeerd door een nieuwe zon: de zon van de anarchie

Het is het libertaire idee

Wederzijdse steun en zelfsturing

Glorieus licht, de revolutie

De uitbuiting van de mens door de

Mannen

wreed overblijfsel uit de oudheid

Uitbuiting door geslacht of ras zal eindigen

Discriminatie zal eindigen

Het is het libertaire idee

Wederzijdse steun en zelfsturing

Glorieus licht, de revolutie

Laat de bourgeoisie beven, besmettelijke en roofzuchtige kaste

Laten we de ketenen van onderdrukking, onderwerping doorbreken

Laat koningen en pausen beven, genadeloze parasieten

Het is tijd om de mensen te betalen

Wederzijdse steun en zelfsturing

Glorieus licht, de revolutie