Thanks, I Hate It - Simple Creatures

Throw another penny in the fountain

Leave my dead body on the side of a mountain

You bathe in the light of a trash fire

I see the stars in the eyes of a v&ire

I’m too sweet to be salty about it

And too sour to be happy without it

I’m just here for your entertainment

I’ll spit my teeth out on the pavement

Woah-oh-oh

Am I good enough for you?

Woah-oh-oh

Am I good enough for you?

I don’t owe you anything

But I’ll give you everything

Watch you pile it up and sing

«Thanks, I hate it»

No, you’re never satisfied

Now you wanna run and hide

Can’t you look me in the eyes and say

«Thanks, I hate it»

I know I meant nothing to ya

Crucify me, hallelujah

Make believe that we will never change

Stay the same but kinda different

Read my mind but say you didn’t

Hurry up so I don’t have to wait

Woah-oh-oh

Just shut up and take the stage

Woah-oh-oh

This outrages all the rage

I don’t owe you anything

But I’ll give you everything

Watch you pile it up and sing

«Thanks, I hate it»

No, you’re never satisfied

Now you wanna run and hide

Can’t you look me in the eyes and say

«Thanks, I hate it»

Throw another penny in the fountain

Leave my dead body on the side of a mountain

You bathe in the light of a trash fire

I see the stars in the eyes of a v&ire

I don’t owe you anything

But I’ll give you everything

Watch you pile it up and sing

«Thanks, I hate it»

No, you’re never satisfied

Now you wanna run and hide

Can’t you look me in the eyes and say

«Hahaha… thanks»

Gooi nog een cent in de fontein

Laat mijn lijk aan de kant van een berg

Je baadt in het licht van een vuilnisvuur

Ik zie de sterren in de ogen van een v&ire

Ik ben te lief om er zout over te zijn

En te zuur om gelukkig te zijn zonder

Ik ben hier alleen voor uw vermaak

Ik spuug mijn tanden uit op de stoep

Woah-oh-oh

Ben ik goed genoeg voor je?

Woah-oh-oh

Ben ik goed genoeg voor je?

Ik ben je niets verschuldigd

Maar ik zal je alles geven

Kijk hoe je het opstapelt en zingt

"Bedankt, ik haat het"

Nee, je bent nooit tevreden

Nu wil je rennen en je verstoppen

Kun je me niet in de ogen kijken en zeggen:

"Bedankt, ik haat het"

Ik weet dat ik niets voor je betekende

Kruisig mij, halleluja

Doen alsof we nooit zullen veranderen

Blijf hetzelfde, maar een beetje anders

Lees mijn gedachten, maar zeg van niet

Schiet op, zodat ik niet hoef te wachten

Woah-oh-oh

Hou je mond en ga het podium op

Woah-oh-oh

Dit verontwaardigt alle woede

Ik ben je niets verschuldigd

Maar ik zal je alles geven

Kijk hoe je het opstapelt en zingt

"Bedankt, ik haat het"

Nee, je bent nooit tevreden

Nu wil je rennen en je verstoppen

Kun je me niet in de ogen kijken en zeggen:

"Bedankt, ik haat het"

Gooi nog een cent in de fontein

Laat mijn lijk aan de kant van een berg

Je baadt in het licht van een vuilnisvuur

Ik zie de sterren in de ogen van een v&ire

Ik ben je niets verschuldigd

Maar ik zal je alles geven

Kijk hoe je het opstapelt en zingt

"Bedankt, ik haat het"

Nee, je bent nooit tevreden

Nu wil je rennen en je verstoppen

Kun je me niet in de ogen kijken en zeggen:

"Hahaha bedankt"