Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Mal Resolvido , artiest - Simone & Simaria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simone & Simaria
O que foi?
Tá batendo na minha porta essas horas será por quê?
Qual foi a parte que você não entendeu?
Não quero mais te ver
Queria eu que fosse mesmo assim
Mas o amor falou mais alto outra vez
E olha a besteira que a gente fez
O meu lençol tá todo bagunçado
Você deixou marcas pra todo lado
Depois do amor adormeci
E só acordei com o barulho do seu carro
E Foi embora outra vez, como da última vez
Matou sua vontade abusando da sua ex
Que sempre te atende nessas horas de carência
E depois paga o preço, sofrendo as consequências
Foi embora outra vez
Matou sua vontade abusando da sua ex
Que sempre te atende nessas horas de carência
E depois paga o preço, sofrendo as consequências
De um amor mal resolvido
Gostar de você é meu pior castigo
O que foi?
Tá batendo na minha porta essas horas será por quê?
Qual foi a parte que você não entendeu?
Não quero mais te ver
Queria eu que fosse mesmo assim
Mas o amor falou mais alto outra vez
E olha a besteira que a gente fez
O meu lençol tá todo bagunçado
Você deixou marcas pra todo lado
Depois do amor adormeci
E só acordei com o barulho do seu carro
E foi embora outra vez, como da última vez
Matou sua vontade abusando do seu ex
Que sempre te atende nessas horas de carência
E depois paga o preço, sofrendo as consequências
Foi embora outra vez, como da última vez
Matou sua vontade abusando do seu ex
Que sempre te atende nessas horas de carência
E depois paga o preço, sofrendo as consequências
Foi embora outra vez
Matou sua vontade abusando da sua ex
Que sempre te atende nessas horas de carência
E depois paga o preço, sofrendo as consequências
De um amor mal resolvido
Gostar de você é meu pior castigo
Wat het was?
Het klopt op mijn deur op deze uren, waarom?
Welk deel begreep je niet?
Ik wil je niet meer zien
Ik wou dat het zo was
Maar liefde sprak weer luider
En kijk eens naar de onzin die we hebben gedaan
Mijn blad is helemaal in de war
Je hebt overal sporen achtergelaten
Na liefde viel ik in slaap
En ik werd alleen wakker van het geluid van je auto
En hij ging weer weg, net als de vorige keer
Je testament vermoord door je ex te misbruiken
Die je altijd bijstaat in deze tijden van nood
En dan betaal je de prijs, met de gevolgen ervan
ging weer weg
Je testament vermoord door je ex te misbruiken
Die je altijd bijstaat in deze tijden van nood
En dan betaal je de prijs, met de gevolgen ervan
Van een onopgeloste liefde
Van je houden is mijn ergste straf
Wat het was?
Het klopt op mijn deur op deze uren, waarom?
Welk deel begreep je niet?
Ik wil je niet meer zien
Ik wou dat het zo was
Maar liefde sprak weer luider
En kijk eens naar de onzin die we hebben gedaan
Mijn blad is helemaal in de war
Je hebt overal sporen achtergelaten
Na liefde viel ik in slaap
En ik werd alleen wakker van het geluid van je auto
En ging weer weg, net als de vorige keer
Je wil vermoord door je ex te misbruiken
Die je altijd bijstaat in deze tijden van nood
En dan betaal je de prijs, met de gevolgen ervan
Weer weggegaan, net als de vorige keer
Je wil vermoord door je ex te misbruiken
Die je altijd bijstaat in deze tijden van nood
En dan betaal je de prijs, met de gevolgen ervan
ging weer weg
Je testament vermoord door je ex te misbruiken
Die je altijd bijstaat in deze tijden van nood
En dan betaal je de prijs, met de gevolgen ervan
Van een onopgeloste liefde
Van je houden is mijn ergste straf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt