Reparação - Simone & Simaria
Hieronder staat de songtekst van het nummer Reparação , artiest - Simone & Simaria met vertaling
Tekst van het liedje " Reparação "
Originele tekst met vertaling
Reparação
Simone & Simaria
Оригинальный текст
Sinto que nossa história ainda não morreu
Tá só precisando de uma reparação
Tem dias que eu sinto que ainda sou seu
Tem noites que você chora com a nossa separação
E não adianta a gente insistir
Procurar um amor aqui ou ali
Amor não se encontra em qualquer esquina
É eternidade a alma ensina
Amor verdadeiro só existe um
Na verdade só se ama uma vez
É assim não tem outro jeito nenhum
Só existe um, não há nem dois nem três
E não adianta
Eu ficar rasgando os nossos retratos
Se no meu coração você está inteiro
Não vou negar e não vou abafar os fatos
Admito que é amor pra vida inteira
E não adianta
Eu ficar rasgando os nossos retratos
Se no meu coração você está inteiro
Não vou negar e não vou abafar os fatos
Nunca mais vou amar assim dessa maneira.
É amor pra vida inteira
É amor pra vida inteira
Sinto que nossa história ainda não morreu
Tá só precisando de uma reparação
Tem dias que eu sinto que ainda sou seu
Tem noites que você chora com a nossa separação
E não adianta a gente insistir
Procurar um amor aqui ou ali
Amor não se encontra em qualquer esquina
É eternidade a alma ensina
Amor verdadeiro só existe um
Na verdade só se ama uma vez
É assim não tem outro jeito nenhum
Só existe um, não há nem dois nem três
E não adianta
Eu ficar rasgando os nossos retratos
Se no meu coração você está inteiro
Não vou negar e não vou abafar os fatos
Admito que é amor pra vida inteira
E não adianta
Eu ficar rasgando os nossos retratos
Se no meu coração você está inteiro
Não vou negar e não vou abafar os fatos
Nunca mais vou amar assim dessa maneira.
É amor pra vida inteira
É amor pra vida inteira
Перевод песни
Ik voel dat ons verhaal nog niet dood is
Het heeft alleen een reparatie nodig
Er zijn dagen dat ik het gevoel heb dat ik nog steeds van jou ben
Er zijn nachten dat je huilt met onze scheiding
En het heeft geen zin voor ons om aan te dringen
Op zoek naar een liefde hier of daar
Liefde is niet op elke hoek
Het is de eeuwigheid die de ziel ons leert
Ware liefde is er maar één
Eigenlijk heb je maar één keer lief
Dat is het, er is geen andere manier
Er is er maar één, er zijn er noch twee, noch drie
En het heeft geen zin
Ik blijf onze portretten verscheuren
Als je in mijn hart heel bent
Ik zal het niet ontkennen en ik zal de feiten niet verstikken
Ik geef toe dat het liefde voor het leven is
En het heeft geen zin
Ik blijf onze portretten verscheuren
Als je in mijn hart heel bent
Ik zal het niet ontkennen en ik zal de feiten niet verstikken
Ik zal nooit meer zo liefhebben.
Het is liefde voor het leven
Het is liefde voor het leven
Ik voel dat ons verhaal nog niet dood is
Het heeft alleen een reparatie nodig
Er zijn dagen dat ik het gevoel heb dat ik nog steeds van jou ben
Er zijn nachten dat je huilt met onze scheiding
En het heeft geen zin voor ons om aan te dringen
Op zoek naar een liefde hier of daar
Liefde is niet op elke hoek
Het is de eeuwigheid die de ziel ons leert
Ware liefde is er maar één
Eigenlijk heb je maar één keer lief
Dat is het, er is geen andere manier
Er is er maar één, er zijn er noch twee, noch drie
En het heeft geen zin
Ik blijf onze portretten verscheuren
Als je in mijn hart heel bent
Ik zal het niet ontkennen en ik zal de feiten niet verstikken
Ik geef toe dat het liefde voor het leven is
En het heeft geen zin
Ik blijf onze portretten verscheuren
Als je in mijn hart heel bent
Ik zal het niet ontkennen en ik zal de feiten niet verstikken
Ik zal nooit meer zo liefhebben.
Het is liefde voor het leven
Het is liefde voor het leven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt