Interview - Simon Bookish

I find myself

In an imposing boardroom

Lined in oak

For a job interview

On the long table in front of me

Is a sheaf of papers

I rummage through

(I) come across a brief, a job description

But haven’t time to read further

As the door opens

The interviewer turns out to be

The raincheck

Ex-prime minister

She sits down next to me

I forget who she is

Immediately

The questions she asks are very vague

I forget them too

I mumble vague responses

Question 10 is very clear:

«Leo, which British monarch do you most identify with, and why?»

I reply, with conviction

«(Qu)ee (n) Victoria»

I lied, I am very embarrassed.

Before I can apologise, the raincheck gets up

and leaves the room.

She is obviously upset by my tactless insult

Ik vind mezelf

In een imposante bestuurskamer

Gevoerd in eiken

Voor een sollicitatiegesprek

Op de lange tafel voor me

Is een stapel papieren

Ik snuffel door

(ik) kom een ​​korte, functiebeschrijving tegen

Maar heb geen tijd om verder te lezen

Als de deur opengaat

De interviewer blijkt te zijn

de regencheck

ex-premier

Ze komt naast me zitten

Ik ben vergeten wie ze is

Onmiddellijk

De vragen die ze stelt zijn erg vaag

Ik vergeet ze ook

Ik mompel vage reacties

Vraag 10 is heel duidelijk:

"Leo, met welke Britse monarch identificeer jij je het meest, en waarom?"

Ik antwoord met overtuiging

"(Koningin Victoria"

Ik heb gelogen, ik ben erg beschaamd.

Voordat ik me kan verontschuldigen, staat de raincheck op

en verlaat de kamer.

Ze is duidelijk van streek door mijn tactloze belediging