Rabo de Nube - Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute
С переводом

Rabo de Nube - Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute

Альбом
Mano a Mano (En Vivo)
Год
2015
Язык
`Spaans`
Длительность
233930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rabo de Nube , artiest - Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute met vertaling

Tekst van het liedje " Rabo de Nube "

Originele tekst met vertaling

Rabo de Nube

Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute

Оригинальный текст

Si me dijeran pide un deseo

Preferiría un rabo de nube

Un torbellino en el suelo

Y una gran ira que sube

Un barredor de tristezas

Un aguacero en venganza

Que cuando escampe parezca

Nuestra esperanza

Un barredor de tristezas

Un aguacero en venganza

Que cuando escampe parezca

Nuestra esperanza

Si me dijeran pide un deseo

Preferiría un rabo de nube

Que se llevara lo feo

Y nos dejara el querube

Un barredor de tristezas

Un aguacero en venganza

Que cuando escampe parezca

Nuestra esperanza

Un barredor de tristezas

Un aguacero en venganza

Que cuando escampe parezca

Nuestra esperanza

Перевод песни

Als ze me vertelden een wens te doen

Ik heb liever een wolkenstaart

Een wervelwind op de grond

En een grote woede die opkomt

Een veegmachine van verdriet

Een stortbui in wraak

Dat wanneer het opklaart lijkt het

Onze hoop

Een veegmachine van verdriet

Een stortbui in wraak

Dat wanneer het opklaart lijkt het

Onze hoop

Als ze me vertelden een wens te doen

Ik heb liever een wolkenstaart

haal het lelijke weg

En de cherub zal ons verlaten

Een veegmachine van verdriet

Een stortbui in wraak

Dat wanneer het opklaart lijkt het

Onze hoop

Een veegmachine van verdriet

Een stortbui in wraak

Dat wanneer het opklaart lijkt het

Onze hoop

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt