A Por el Mar - Los Sabandeños, Luis Eduardo Aute
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Por el Mar , artiest - Los Sabandeños, Luis Eduardo Aute met vertaling
Tekst van het liedje " A Por el Mar "
Originele tekst met vertaling
A Por el Mar
Los Sabandeños, Luis Eduardo Aute
Оригинальный текст
El mar, que fue una palabra
Vacía y sin horizonte
Hoy es un niño que canta
Sobre cuarenta prisiones
Un niño que se despierta
Como una ola gigante
Lleva en un puño una perla
Y un coral rojo en la sangre
A por el mar
A por el mar que ya se adivina
A por el mar
A por el mar, promesa y semilla
De libertad
A por el mar, a por el mar…
El mar nos está esperando
A poco tiempo del sueño
Sólo es cuestión de unos pasos
Esos que reprime el miedo
Vayamos, pues, a abrazarlo
Como un amante que vuelve
De un tiempo que nos robaron
Ese que nos pertenece
El mar es más que un paisaje
También es un sentimiento
Es un corazón que late
Negándose a seguir muerto;
No rinde más obediencia
Que la que exigen los vientos
No lo sujetan cadenas
Ni se detiene ante el fuego
Перевод песни
De zee, dat was een woord
leeg en zonder horizon
Vandaag is een kind dat zingt
meer dan veertig gevangenissen
Een jongen die wakker wordt
als een gigantische golf
Hij draagt een parel in zijn vuist
En een rood koraal in het bloed
naar de zee
Naar de zee die nu al kan worden geraden
naar de zee
Naar de zee, beloof en zaai
Van vrijheid
Naar de zee, naar de zee...
De zee wacht op ons
Even uit de slaap
Het is slechts een kwestie van een paar stappen
Degenen die angst onderdrukken
Dus laten we hem gaan knuffelen
Als een minnaar die terugkeert
Van een tijd die van ons is gestolen
degene die van ons is
De zee is meer dan een landschap
Het is ook een gevoel
Het is een kloppend hart
Weigeren om dood te blijven;
Geen gehoorzaamheid meer
Dat is degene die de wind vraagt
Geen kettingen houden hem vast
Het stopt ook niet voor het vuur
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt