Voda ispod mosta - Silente

Stvari o kojim smo

Sanjali do jučer

Kočila je mladost

Nije joj bilo dosta

A od jutros smo

Za sve stari

To je sada

Voda ispod mosta

U suton smo bili prijestupnici

U svitanje kriminalci

Dajemo nebesa

Prodajemo stan

Da ti ne budu hladna koljena

Da ne prekidaš san

Rijeke i izvori

Divljaju i buče

Oglušila se gadost

Na znak da je dosta

A jutros je kap

Prelila čaše

To je sada

Voda ispod mosta

Sinoć čuvari

Noćas žandari

Svi su lovci na čudesa

Rijeka zrakom teče

Ne možeš napravit boljeg čovjeka

Od nekog tko to neće

Nezasitna želja

Tebi me vuče

Ovako mlada starost

Previše me košta

A jutros je mladić

Proglašen starim

Samo zbog puno

Vode ispod mosta

De dingen waar we het over hebben

Gedroomd tot gisteren

Het was de jeugd die de remmen vasthield

Ze kon er geen genoeg van krijgen

En vanaf vanmorgen zijn we

Voor alles wat oud is

Het is nu

Water onder de brug

In de schemering waren we overtreders

Goedemorgen criminelen

We geven de hemel

Wij verkopen een appartement

Zodat je knieën niet koud worden

Om je slaap niet te onderbreken

Rivieren en bronnen

Ze gaan wild en brullen

De misselijkheid was oorverdovend

Als teken dat het genoeg is

En vanmorgen Kapitein

Gegoten glazen

Het is nu

Water onder de brug

Gisteravond de bewakers

Gendarmes vanavond

Het zijn allemaal wonderjagers

De rivier stroomt door de lucht

Je kunt geen betere man maken

Van iemand die dat niet doet

onverzadigbaar verlangen

Ik ben aangetrokken tot jou

Zo'n jonge leeftijd

Het kost me te veel

En vanmorgen is hij een jonge man

oud verklaard

Gewoon vanwege veel

Water onder de brug