Arezou - Siavash Ghomayshi

آرزو کن واسه فردا اگه امروزتو چیدن

آرزوهاتو بغل کن آرزوهات همه چیتن

اگه دنیات رفته از دست، اگه غمگینی و بی کس

آرزو کن که حواس یه نفر هنوز به تو هست

زندگی همین یه باره نذار فرصت بره از دست

آرزوهاتو بغل کن تا خدا هست زندگی هست

یکیو خواستی و رفته، من می فهمم که چه سخته

داره با خاطره بازی میگذره روزای هفته

وسط این همه کابوس یادش آرومت نکرده

آرزو کن اگه شاده دیگه هیچ وقت برنگرده

عشق آدم هر جا باشه یادش آرزو میسازه

پس به یاد اون شروع کن با یه آرزوی تازه

آرزو کن واسه فردا اگه امروزتو چیدن

آرزوهاتو بغل کن آرزوهات همه چیتن

اگه دنیات رفته از دست، اگه غمگینی و بی کس

آرزو کن که حواس یه نفر هنوز به تو هست

زندگی همین یه باره نذار فرصت بره از دست

آرزوهاتو بغل کن تا خدا هست زندگی هست

Wens voor morgen als je vandaag kiest

Knuffel je wensen, ieders wensen

Als de wereld verloren is, als verdriet en eenzaamheid

Wens dat iemands aandacht nog steeds op jou gericht is

Het leven, mis de kans niet meteen

Koester je verlangens totdat er een God is, er is leven

Je vroeg er om en weg, ik begrijp hoe moeilijk het is

Hij speelt met de herinnering aan de dagen van de week

Te midden van al deze nachtmerries, herinnerde hij zich niet

Zou willen dat Shadeh nooit meer zou terugkeren

Waar iemands liefde ook is, zijn geheugen doet hem wensen

Dus begin eraan te denken met een nieuwe wens

Wens voor morgen als je vandaag kiest

Knuffel je wensen, ieders wensen

Als de wereld verloren is, als verdriet en eenzaamheid

Wens dat iemands aandacht nog steeds op jou gericht is

Het leven, mis de kans niet meteen

Koester je verlangens totdat er een God is, er is leven