Destiny Crucified - Shokran
С переводом

Destiny Crucified - Shokran

Альбом
Ethereal
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
281110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Destiny Crucified , artiest - Shokran met vertaling

Tekst van het liedje " Destiny Crucified "

Originele tekst met vertaling

Destiny Crucified

Shokran

Оригинальный текст

I stucked inside this endless borders

And now I can`t refute

The void inside me filled with painful and unhealing wounds

It gave me the daily dose

Of something I called «soul»

Desynchronized with body, broken and out of control

And it feeds my own anger

The days I’ve spent alone

I tried in vain to realize

That there`s no reason left to fight

And then my mind was filled with senses

I’ve been looking for so long

So I feel like I finally found this place where I belong

This world is another blank page with lack of fantasies

There is no wrong or right, we cannot escape from this life

I can`t recognize those voices in my mind

They’re trying to say

«You`re not lonely

You will find the other side»

Voices are buzzing in my head

«You lied to yourself

Your world is nothing more than a next step

Prepare now for your big crusade

Move forward and never look back»

This world is another blank page with lack of fantasies

There is no wrong or right, we cannot escape from this life

This world is another blank page with lack of fantasies

There is no wrong or right, we cannot escape from this life

It was a moment, when all the senses were lost

All that I knew, shattered in pieces at once

Trying to understand this ethereal power

That makes my past life useless as a blur

This world is another blank page with lack of fantasies

Destiny crucified, when different spaces collide

Crucified

Yeah

Перевод песни

Ik bleef binnen deze eindeloze grenzen

En nu kan ik niet weerleggen

De leegte in mij gevuld met pijnlijke en niet-genezende wonden

Het gaf me de dagelijkse dosis

Van iets dat ik 'ziel' noemde

Gedesynchroniseerd met het lichaam, kapot en onbeheersbaar

En het voedt mijn eigen woede

De dagen die ik alleen heb doorgebracht

Ik probeerde tevergeefs te beseffen

Dat er geen reden meer is om te vechten

En toen zat mijn hoofd vol zintuigen

Ik ben al zo lang op zoek

Dus ik heb het gevoel dat ik eindelijk deze plek heb gevonden waar ik thuishoor

Deze wereld is weer een lege pagina zonder fantasieën

Er is geen fout of goed, we kunnen niet ontsnappen aan dit leven

Ik herken die stemmen niet in mijn hoofd

Ze proberen te zeggen:

"Je bent niet eenzaam"

Je vindt de andere kant »

Stemmen zoemen in mijn hoofd

"Je loog tegen jezelf"

Jouw wereld is niet meer dan een volgende stap

Bereid je nu voor op je grote kruistocht

Ga vooruit en kijk nooit achterom»

Deze wereld is weer een lege pagina zonder fantasieën

Er is geen fout of goed, we kunnen niet ontsnappen aan dit leven

Deze wereld is weer een lege pagina zonder fantasieën

Er is geen fout of goed, we kunnen niet ontsnappen aan dit leven

Het was een moment waarop alle zintuigen verloren waren

Alles wat ik wist, in één keer in stukken gebroken

Proberen deze etherische kracht te begrijpen

Dat maakt mijn vorige leven nutteloos als een waas

Deze wereld is weer een lege pagina zonder fantasieën

Destiny gekruisigd, wanneer verschillende ruimtes botsen

gekruisigd

Ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt