Hieronder staat de songtekst van het nummer Epilogue 2: KJPJ , artiest - Sho Baraka, Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sho Baraka, Ali
This is that
This is that, that, that
Protest music I might say stuff
Crazy enough to get a king up
They might get me in a lion’s den
Or go ahead and put me in the fire then
Corrupt kings, corrupt queens
Do ugly things with a pretty please
I seen abuse of a king’s dream
Slay for the money it’s whipped cream
Serve people or serve dollar signs
Grand theft auto or Columbine
Israel and Palestine
The world been crooked
How am I out of line?
And I don’t know why we do this
Only the foolish kill Jesus or praise Judas
I see shock in a large crowd
I guess you ain’t right cause you shout loud
They celebrate like they did a favor
Free a criminal and kill a savior
I take the blame too
We love ourselves, we rather change you
I’m trying to live like it ain’t true
Yeah, you know, like we ain’t fools
cause it ain’t cool
Nailed to the cross, plus your name’s
I walk down through the valley
Full of mercy, full of grace
Kill Jesus, praise Judas
I will kill them for the evil
And all their wicked ways
Kill Jesus, praise Judas
This is that
This is that, that, that
Protest music I might say stuff
Crazy enough to make change come
The freedom writers may like this
Pick in an Afro with a black fist
Words that decorate a real father
Who love on the queen’s daughters
Who blossom the king’s flowers
Cause ain’t no hoes up in God’s garden
And my little one is nightmarin'
Well I guess I’ll be a light then
I’ll walk with wolves and baboons
There’ll be a church up in the wild soon
And the valley of death
Cause ain’t much changed since the last I left
Envy asking me to come back
Jealousy wants me to unpack
Lust been talking about she miss me
Death’s been dying to kiss me
Greed whispers with the coolness
«I love it when you act like Judas»
I walk down through the valley
Full of mercy, full of grace
Kill Jesus, praise Judas
I will kill them for the evil
And all their wicked ways
Kill Jesus, praise Judas
No no no no
No no no no
(Kill Jesus)
No no no no
(Praise Judas)
No no no no
Yeah, the many mistakes, the multiple apologies
The pride in my heart when the rest didn’t acknowledge me
The many times I’ve opened my mouth
When silence could’ve been the best route (yup)
We all
One day, it’s all gon' burn
They say
No no no no
No no no no
(Kill Jesus)
No no no no
(Praise Judas)
No no no no
(Kill Jesus, praise Judas)
Dit is dat
Dit is dat, dat, dat
Protestmuziek Ik zou dingen kunnen zeggen
Gek genoeg om een koning te krijgen
Misschien krijgen ze me in een leeuwenkuil
Of ga je gang en steek me dan in het vuur
Corrupte koningen, corrupte koninginnen
Doe lelijke dingen met een mooie alsjeblieft
Ik zag misbruik van de droom van een koning
Dood voor het geld, het is slagroom
Bedien mensen of serveer dollartekens
Grand theft auto of Columbine
Israël en Palestina
De wereld is krom geweest
Hoe kom ik uit de lijn?
En ik weet niet waarom we dit doen
Alleen de dwazen doden Jezus of loven Judas
Ik zie shock in een grote menigte
Ik denk dat je niet gelijk hebt, want je schreeuwt luid
Ze vieren feest alsof ze een gunst hebben gedaan
Bevrijd een crimineel en dood een redder
Ik neem ook de schuld op me
We houden van onszelf, we veranderen je liever
Ik probeer te leven alsof het niet waar is
Ja, weet je, alsof we geen dwazen zijn
want het is niet cool
Aan het kruis genageld, plus jouw naam
Ik loop door de vallei
Vol van genade, vol van genade
Dood Jezus, prijs Judas
Ik zal ze voor het kwaad doden
En al hun slechte manieren
Dood Jezus, prijs Judas
Dit is dat
Dit is dat, dat, dat
Protestmuziek Ik zou dingen kunnen zeggen
Gek genoeg om verandering te laten komen
De vrijheidsschrijvers vinden dit misschien leuk
Kies een Afro met een zwarte vuist
Woorden die een echte vader versieren
Wie houdt er van de dochters van de koningin
Wie bloeien de bloemen van de koning
Want er zijn geen schoffels in Gods tuin
En mijn kleintje is een nachtmerrie
Nou, ik denk dat ik dan een lichtje zal zijn
Ik loop met wolven en bavianen
Er is binnenkort een kerk in het wild
En de vallei van de dood
Want er is niet veel veranderd sinds de laatste keer dat ik wegging
Afgunst die me vraagt om terug te komen
Jaloezie wil dat ik uitpak
Lust had het over ze mist me
De dood staat te trappelen om me te kussen
Hebzucht fluistert met de koelte
«Ik hou ervan als je je gedraagt als Judas»
Ik loop door de vallei
Vol van genade, vol van genade
Dood Jezus, prijs Judas
Ik zal ze voor het kwaad doden
En al hun slechte manieren
Dood Jezus, prijs Judas
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
(Dood Jezus)
Nee nee nee nee
(Prijs Judas)
Nee nee nee nee
Ja, de vele fouten, de meerdere excuses
De trots in mijn hart toen de rest me niet erkende
De vele keren dat ik mijn mond heb geopend
Toen stilte de beste route had kunnen zijn (yup)
Wij allen
Op een dag gaat het allemaal branden
Ze zeggen
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
(Dood Jezus)
Nee nee nee nee
(Prijs Judas)
Nee nee nee nee
(Dood Jezus, prijs Judas)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt