Ber en liten bön - Shirley Clamp

En enda blick var allt det tog

För den gick rakt genom mig

Mitt hjärta log och destreterade

Det var så lätt, det gick så fort

Hann inte värja mig alls

Förlorad, förälskad

Jag ber en liten bön

Om att du ska bli min någon dag

Om det blir stjärnfall i natt

Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag

För alltid, för evigt

Jag ber en liten bön

I en affär, en restaurang

Så kan jag drömma mig bort

I samma stund, jag ser dig framför mig

Jag gör mitt jobb, jag tar mig hem

Vet knappast hur det går till

Jag somnar, jag vaknar

Jag ber en liten bön

Om att du ska bli min någon dag

Om det blir stjärnfall i natt

Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag

För alltid, för evigt

Jag ber en liten bön

När alla mina vänner säger till mig

Du måste tänka klart igen

Så klart jag tänker på dig

För alltid…

Jag ber en liten bön

Om att du ska bli min någon dag

Om det blir stjärnfall i natt

Jag ber en liten bön om att den som du älskar är jag

För alltid, för evigt

Jag ber en liten bön

Een enkele blik was voldoende

Omdat het dwars door me heen ging

Mijn hart lachte en was ontmoedigd

Het was zo makkelijk, het ging zo snel

Hij verdedigde me helemaal niet

Verloren in de liefde

Ik zeg een klein gebedje

Als dat je ooit van mij zal zijn

Als er vanavond vallende sterren zijn

Ik zeg een klein gebed dat degene van wie je houdt, ik ben

Voor altijd voor altijd

Ik zeg een klein gebedje

In een winkel, een restaurant

Dan kan ik wegdromen

Op hetzelfde moment zie ik je voor me

Ik doe mijn werk, ik kom thuis

Weet nauwelijks hoe het komt

Ik val in slaap, ik word wakker

Ik zeg een klein gebedje

Als dat je ooit van mij zal zijn

Als er vanavond vallende sterren zijn

Ik zeg een klein gebed dat degene van wie je houdt, ik ben

Voor altijd voor altijd

Ik zeg een klein gebedje

Wanneer al mijn vrienden het me vertellen

Je moet weer helder nadenken

Natuurlijk denk ik aan je

Voor altijd…

Ik zeg een klein gebedje

Als dat je ooit van mij zal zijn

Als er vanavond vallende sterren zijn

Ik zeg een klein gebed dat degene van wie je houdt, ik ben

Voor altijd voor altijd

Ik zeg een klein gebedje