Wednesday Like a River - Sheila E
С переводом

Wednesday Like a River - Sheila E

Альбом
Sheila E.
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
206090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wednesday Like a River , artiest - Sheila E met vertaling

Tekst van het liedje " Wednesday Like a River "

Originele tekst met vertaling

Wednesday Like a River

Sheila E

Оригинальный текст

Tuesday I surrendered beneath the willow tree

When I gave to you the key to my virginity

Wednesday I remembered your physical poetry

The passionate pretender, I’m a part of your history (Sing)

Oh, oh, oh — Wednesday like a river (Sing)

Oh, oh, oh — Wednesday like a river

Wednesday’s like a river, Thursday rivers are lakes

Friday finds me in the ocean, sometimes love is hard to take

Emotional evidence sometimes hard to face

The double-edged sword can be like arsenic and fine lace

Oh, oh, oh — Wednesday like a river (Everybody)

Oh, oh, oh — Wednesday like a river

Oh, oh, oh — Wednesday like a river

Oh, oh, oh — Wednesday like a river

Bathing in the beauty, romantic interlude

Wondering for long, never did I play a lover or a fool

Wednesday like a river, Thursday rivers are lakes

Friday finds me in the ocean, sometimes love is hard to take

Oh, oh, oh — Wednesday like a river (Sing)

Oh, oh, oh — Wednesday like a river

Oh, oh, oh — Wednesday like a river

Wednesday like a river (Wednesday, yeah)…

Перевод песни

Dinsdag gaf ik me over onder de wilg

Toen ik je de sleutel tot mijn maagdelijkheid gaf

Woensdag herinnerde ik me je fysieke poëzie

De gepassioneerde pretendent, ik ben een deel van je geschiedenis (zingen)

Oh, oh, oh - woensdag als een rivier (Sing)

Oh, oh, oh — woensdag als een rivier

Woensdag is als een rivier, donderdag zijn rivieren meren

Vrijdag vindt me in de oceaan, soms is liefde moeilijk te nemen

Emotioneel bewijs soms moeilijk onder ogen te zien

Het tweesnijdende zwaard kan als arseen en fijn kantwerk zijn

Oh, oh, oh - woensdag als een rivier (Iedereen)

Oh, oh, oh — woensdag als een rivier

Oh, oh, oh — woensdag als een rivier

Oh, oh, oh — woensdag als een rivier

Baden in de schoonheid, romantisch intermezzo

Ik vroeg me al lang af, nooit heb ik een minnaar of een dwaas gespeeld

Woensdag als een rivier, donderdag zijn rivieren meren

Vrijdag vindt me in de oceaan, soms is liefde moeilijk te nemen

Oh, oh, oh - woensdag als een rivier (Sing)

Oh, oh, oh — woensdag als een rivier

Oh, oh, oh — woensdag als een rivier

Woensdag als een rivier (woensdag, ja) ...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt