Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me , artiest - Sheila E met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheila E
I’ve tried so many times 2 erase your memory from my mind
Yet, it doesn’t ever last 4 long
I see your picture then I hear your voice
Our love must be stronger than before
Every time I see your eyes (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Hold me
Here I stand defenseless as I look into your eyes
There’s nothing left 2 say or do
U fill my head with promises and all your pretty lies
Would it be so wrong 2 want U by my side?
Every time I see your eyes (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Touch me (Hold me)
I’m captured by my senses, lost in your reverie
Our love must be stronger than before
Every time I see your eyes (Touch me)
Oh, hold me, babe (Hold me)
Every time I hear your voice (Touch me)
Touch me (Hold me)
Every time I see your eyes (Touch me)
I wanna hold U, baby (Hold me)
(Hold me, touch me, kiss me all over)
Every time I hear your voice (Touch me)
Hold me, kiss me all over (Hold me)
Every time I see your eyes (Touch me)
Kiss me, baby (Hold me)
Ik heb het zo vaak geprobeerd om je geheugen uit mijn hoofd te wissen
Toch duurt het nooit 4 lang
Ik zie je foto en dan hoor ik je stem
Onze liefde moet sterker zijn dan voorheen
Elke keer als ik je ogen zie (raak me aan)
Raak me aan (houd me vast)
Elke keer als ik je stem hoor (raak me aan)
Houd me vast
Hier sta ik weerloos terwijl ik in je ogen kijk
Er is niets meer te zeggen of te doen
Je vult mijn hoofd met beloften en al je mooie leugens
Zou het zo verkeerd zijn dat ik U aan mijn zijde wil hebben?
Elke keer als ik je ogen zie (raak me aan)
Raak me aan (houd me vast)
Elke keer als ik je stem hoor (raak me aan)
Raak me aan (houd me vast)
Ik ben gevangen door mijn zintuigen, verloren in je mijmering
Onze liefde moet sterker zijn dan voorheen
Elke keer als ik je ogen zie (raak me aan)
Oh, houd me vast, schat (Houd me vast)
Elke keer als ik je stem hoor (raak me aan)
Raak me aan (houd me vast)
Elke keer als ik je ogen zie (raak me aan)
Ik wil U vasthouden, schat (Houd me vast)
(Houd me vast, raak me aan, kus me overal)
Elke keer als ik je stem hoor (raak me aan)
Houd me vast, kus me overal (Houd me vast)
Elke keer als ik je ogen zie (raak me aan)
Kus me, schat (Houd me vast)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt