Hieronder staat de songtekst van het nummer Loverboy , artiest - Sheila E met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheila E
A night out on the town is a very rare occasion for you and me
Why do I bother to tag along as decoration for your sleeve
(Huh. No, no-no)
Tryin' to make a good impression for every guy that passes by
(Loverboy)
If you leave me standing like a fool forever go your bags and i
Baby come on
Loverboy
Don’t you come running back to me
With an ego to please
Loverboy
Time has come I must break free
If your friends are first priority I’m sick of guessing where I come in
(come in, come in, come in)
I wanna be by the majority not just an occasional whim
Come on baby
Get your act together and
Come back to the real world
(I wanna be your girl)
I’m not here for convenience
I wanna be freak ‘um lovergirl
Woo-hoo
Loverboy
Don’t come running back to me
With an ego to please
Loverboy
Time has come I must break free
(Boy, boy)
Loverboy I want you to
Work your body, work your body
Make sure you don’t hurt body
Ooooh-ahhh
Work your body, work your body
Make sure you don’t hurt nobody
Break it down
You come here
Loverboy this girl can’t play your fool for eternity
Loverboys I’m through with you and your lies
Of loving me
Oooh, loverboy, loverboy
Loverboy, don’t you come (don't you come)
With an ego to please
Run-in back
(Loverboy)
Time has come I must break free
Loverboy
I must break free
Loverboy
Een avondje uit in de stad is een zeer zeldzame gelegenheid voor jou en mij
Waarom zou ik de moeite nemen om mee te gaan als versiering voor je mouw?
(Huh. Nee, nee-nee)
Probeer een goede indruk te maken op elke man die langskomt
(Loverboy)
Als je me voor altijd als een dwaas laat staan, ga dan je koffers en ik
Schat kom op
Loverboy
Kom je niet naar me toe rennen
Met een ego om alsjeblieft
Loverboy
De tijd is gekomen dat ik me moet bevrijden
Als je vrienden de eerste prioriteit zijn, ben ik het zat om te raden waar ik binnenkom
(kom binnen, kom binnen, kom binnen)
Ik wil bij de meerderheid zijn, niet alleen een incidentele gril
Kom op schat
Pak je act samen en
Kom terug naar de echte wereld
(Ik wil je meisje zijn)
Ik ben hier niet voor het gemak
Ik wil een freak 'um lovergirl' zijn
Woehoe
Loverboy
Kom niet naar me terug rennen
Met een ego om alsjeblieft
Loverboy
De tijd is gekomen dat ik me moet bevrijden
(Oh Oh)
Loverboy, ik wil dat je dat doet
Werk aan je lichaam, werk aan je lichaam
Zorg ervoor dat je je lichaam geen pijn doet
Ooooh-ahhh
Werk aan je lichaam, werk aan je lichaam
Zorg ervoor dat je niemand pijn doet
Splits het op
Jij kom hier
Loverboy, dit meisje kan je niet voor eeuwig voor de gek houden
Loverboys, ik ben klaar met jou en je leugens
Van me houden
Oooh, loverboy, loverboy
Loverboy, kom niet (kom je niet)
Met een ego om alsjeblieft
Inloop terug
(Loverboy)
De tijd is gekomen dat ik me moet bevrijden
Loverboy
Ik moet me losmaken
Loverboy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt