Hieronder staat de songtekst van het nummer Todo Me Recuerda a Ti , artiest - Sheena Easton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheena Easton
Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Cuando me dicen -¿Qué tal les va?
¿Cómo explicarles que ya no sé ni dónde estás?
¿Por qué me tienen que hablar de ti?
¿Cómo decirles que te quiero olvidar?
Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Tú me enseñaste a comprender y aceptar
Que de amor nadie muere y que es fácil olvidar
Por eso quise refugiarme en ella
Pero cierro los ojos y te siento en su piel
Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Jamás te perdonaré que no pueda arrancarte de mí
Jamás te perdonaré que no pueda volver a sentir
Todo me recuerda a ti, tu sombra sigue aquí
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Cada paso que doy, cada historia de amor
Todo, todo me recuerda a ti
Incluso el aire huele a ti
Alles doet me aan jou denken, je schaduw is er nog steeds
Elke stap die ik zet, elk liefdesverhaal
Alles, alles doet me aan jou denken
Als ze me vertellen - Hoe gaat het met je?
Hoe leg ik ze uit dat ik niet eens meer weet waar je bent?
Waarom moeten ze met mij over jou praten?
Hoe vertel ik ze dat ik je wil vergeten?
Alles doet me aan jou denken, je schaduw is er nog steeds
Elke stap die ik zet, elk liefdesverhaal
Alles, alles doet me aan jou denken
Je leerde me begrijpen en accepteren
Dat niemand sterft van liefde en dat het gemakkelijk is om te vergeten
Daarom wilde ik mijn toevlucht bij haar zoeken
Maar ik sluit mijn ogen en ik voel je in zijn huid
Alles doet me aan jou denken, je schaduw is er nog steeds
Elke stap die ik zet, elk liefdesverhaal
Alles, alles doet me aan jou denken
Ik zal je nooit vergeven dat ik je niet van me kon losrukken
Ik zal je nooit vergeven dat je niet meer kunt voelen
Alles doet me aan jou denken, je schaduw is er nog steeds
Elke stap die ik zet, elk liefdesverhaal
Alles, alles doet me aan jou denken
Elke stap die ik zet, elk liefdesverhaal
Alles, alles doet me aan jou denken
Zelfs de lucht ruikt naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt