Please Don't Be Scared - Sheena Easton

There’s a light behind your eyes

I see it shining

It only fades when you cry

There’s a heart that beats so strong

I feel it dying

When the night time lasts too long

Now you and I have lived out centuries

And all I can say

Is what you’ve offered to me

Please don’t be scared

Cause I’ve stood there too

Between survival

And the right thing to do

Cause only the strong

Admit their fears

And if you really need me

I’ll always be here

The parties and the lights

Fade to memories

In the still of the night

And you wonder in your mind

If there’s nothing left

To show for all the time

Cause feelin' pain’s a hard way

To know you’re still alive

But someday someone

Will make you glad I survived

Er is een licht achter je ogen

Ik zie het schijnen

Het vervaagt alleen als je huilt

Er is een hart dat zo sterk klopt

Ik voel het sterven

Wanneer de nacht te lang duurt

Nu hebben jij en ik eeuwen geleefd

En alles wat ik kan zeggen

Is wat je me hebt aangeboden?

Wees alsjeblieft niet bang

Want ik heb daar ook gestaan

Tussen overleven

En het juiste om te doen

Oorzaak alleen de sterke

Geef hun angsten toe

En als je me echt nodig hebt

Ik zal er altijd zijn

De feesten en de lichten

Vervagen naar herinneringen

In de stilte van de nacht

En je vraagt ​​je af in je gedachten

Als er niets meer over is

Om altijd te laten zien

Want pijn voelen is een moeilijke manier

Om te weten dat je nog leeft

Maar ooit zal iemand

Zal je blij maken dat ik het heb overleefd