The Next Time - Sheena Easton

I didn’t give as much as take

That was my first mistake

I learned my lesson much too late

But you wounded heart wouldn’t wait

Until I saw the answers

Were right there in your eyes

But now I know the answers

I’ve learned to compromise

The next time

I swear I’ll take each moment

And weight it in my hand

Try to understand the other side

Not just mine

My love won’t be blind

The next time

Ther’ll be a happy ending

Cause now my hart can see

How lonely right can be

I wish there didn’t have to be

A next time

I’m getting stronger everyday

But I’d wish the past away

If I could convince your heart to stay

If I could just find a way

To let you see I’m changing

And show you who I am

It’s up to me to change things

I promise that I can

The next time

I swear I’ll take each moment

And weight it in my hand

Try to understand the other side

Not just mine

My love won’t be blind

The next time

There’ll be a happy ending

Cause now my heart can see

How lonely right can be

I wish there didn’t have to be

A next time

Give me a chance to show you (the next time)

Give me a chance

I swear I’ll come through

The next time

I’m gonna take each precious moment

And hold it in my hand

I’ll understand your feelings

Not just mine

I won’t be so blind

The next time

There’s gonna be a happy ending

'Cause now my heart can see

How lonely right can be

I wish there didn’t have to be

A next time

Give me a chance to show you

(The next time)

Give me a chance

Ik heb niet zoveel gegeven als genomen

Dat was mijn eerste fout

Ik heb mijn les veel te laat geleerd

Maar je gewonde hart zou niet wachten

Tot ik de antwoorden zag

Waren daar in je ogen

Maar nu weet ik de antwoorden

Ik heb geleerd compromissen te sluiten

De volgende keer

Ik zweer dat ik elk moment zal nemen

En weeg het in mijn hand

Probeer de andere kant te begrijpen

Niet alleen de mijne

Mijn liefde zal niet blind zijn

De volgende keer

Er zal een gelukkig einde zijn

Want nu kan mijn hart zien

Hoe eenzaam rechts kan zijn

Ik wou dat het niet hoefde

Een volgende keer

Ik word elke dag sterker

Maar ik zou het verleden weg willen wensen

Als ik je hart kon overtuigen om te blijven

Als ik een manier kon vinden

Om je te laten zien dat ik verander

En laten zien wie ik ben

Het is aan mij om dingen te veranderen

Ik beloof dat ik het kan

De volgende keer

Ik zweer dat ik elk moment zal nemen

En weeg het in mijn hand

Probeer de andere kant te begrijpen

Niet alleen de mijne

Mijn liefde zal niet blind zijn

De volgende keer

Er komt een goed einde aan

Want nu kan mijn hart zien

Hoe eenzaam rechts kan zijn

Ik wou dat het niet hoefde

Een volgende keer

Geef me de kans om het je te laten zien (de volgende keer)

Geef me een kans

Ik zweer dat ik erdoor kom

De volgende keer

Ik ga elk kostbaar moment pakken

En houd het in mijn hand

Ik zal je gevoelens begrijpen

Niet alleen de mijne

Ik zal niet zo blind zijn

De volgende keer

Er komt een goed einde aan

Want nu kan mijn hart zien

Hoe eenzaam rechts kan zijn

Ik wou dat het niet hoefde

Een volgende keer

Geef me de kans om het je te laten zien

(De volgende keer)

Geef me een kans