Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallen Angels , artiest - Sheena Easton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheena Easton
Like a fog out on the ocean like a veil across my eyes
Like a mist upon the heather when the moon is on the rise
When the devil came at midnight with his host of alibis
Taking captors in the darkness we were caught up in his lies
Fallen angels, holding on forever time to make it on more
Night heaven or hell wondering how we’re ever
Finally gonna set things right
Was it lack of understanding finally drove us to this
Place if they turn the bright lights on us would we bear
It all with grace would we break in little pieces like
The waves upon the sand if they laid it all before us
Would it crumble in our hands
Fallen angels, holding on forever time to make it on more
Night heaven or hell wondering how we’re ever
Finally gonna set things right
Als een mist op de oceaan als een sluier voor mijn ogen
Als een mist op de heide als de maan opkomt
Toen de duivel om middernacht kwam met zijn leger alibi's
Terwijl we de ontvoerders in de duisternis namen, werden we verstrikt in zijn leugens
Gevallen engelen, eeuwig vasthoudend om meer te halen
Nachthemel of hel, je afvragend hoe het ooit met ons gaat
Eindelijk ga ik dingen rechtzetten
Was het gebrek aan begrip ons uiteindelijk hiertoe gedreven?
Plaats als ze de felle lichten op ons zetten, zouden we het verdragen?
Het zou allemaal met gratie in kleine stukjes breken zoals
De golven op het zand als ze het allemaal voor ons zouden leggen
Zou het in onze handen afbrokkelen?
Gevallen engelen, eeuwig vasthoudend om meer te halen
Nachthemel of hel, je afvragend hoe het ooit met ons gaat
Eindelijk ga ik dingen rechtzetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt