Hieronder staat de songtekst van het nummer Nevertheless (She Persisted) , artiest - Sharptooth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharptooth
I wrote my own ending
Bled out from wounds I thought beyond mending
I reached into the void
The darkness touched me with her hands
She kissed my forehead
Whispered to me
«Baby, it’s not time to meet me yet»
Maybe that’s what hurt the most
Not even the totality death could even bear to hold me close
So I let go
Tear down my walls
And watch my insides blow apart
Cause when I fall
I’m gonna give it my whole heart
My greatest asset
My biggest weakness
I’ll open up
Because I chose to believe this
I made a choice to believe this
We preach compassion
But then refuse to love ourselves
Hated my darkness
Still I couldn’t ask for help
Still asking questions
Waiting for you all to leave
I cannot steep in love
When I am loathing me
I reached into the void
And darkness touched me with her hands
She kissed my forehead
Whispered to me
«Baby, it’s not time to meet me yet»
And that’s when everything went still
A single thought before I fell
Compassion without compromise
Can only thrive
When I include myself
Nevertheless, I persisted
Nevertheless, I resist
Nevertheless, I persisted
Nevertheless, I exist
Ik schreef mijn eigen einde
Bloedde uit wonden waarvan ik dacht dat het niet meer te genezen was
Ik bereikte de leegte
De duisternis raakte me aan met haar handen
Ze kuste mijn voorhoofd
Fluisterde naar mij
"Schat, het is nog geen tijd om me te ontmoeten"
Misschien doet dat het meeste pijn
Zelfs de hele dood kon het niet eens verdragen om me dicht bij me te houden
Dus ik laat los
Breek mijn muren af
En kijk hoe mijn binnenkant uit elkaar klapt
Want als ik val
Ik ga het mijn hele hart geven
Mijn grootste aanwinst
Mijn grootste zwakte
ik ga open
Omdat ik ervoor koos om dit te geloven
Ik heb een keuze gemaakt om dit te geloven
We prediken mededogen
Maar weiger dan om van onszelf te houden
Ik haatte mijn duisternis
Toch kon ik niet om hulp vragen
Stel nog steeds vragen
Wachten tot jullie allemaal vertrekken
Ik kan niet verliefd worden
Als ik een hekel aan me heb
Ik bereikte de leegte
En duisternis raakte me aan met haar handen
Ze kuste mijn voorhoofd
Fluisterde naar mij
"Schat, het is nog geen tijd om me te ontmoeten"
En toen ging alles stil
Een enkele gedachte voordat ik viel
Compassie zonder compromis
Kan alleen gedijen
Wanneer ik mezelf betrek
Toch hield ik vol
Toch verzet ik me
Toch hield ik vol
Toch besta ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt