Hieronder staat de songtekst van het nummer Pay My Debts , artiest - Sharon Van Etten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharon Van Etten
It took me years to find
True mind at peace
And now you treat me like
They approve me You’re my poem, yes you know
Yet you stole my way
Just to know this, you told me You were late
When you would call, I would hold
And I still remain
Then you led me to believe that’s what you wanted
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
True love, but I’d see you
Treat me more like you
And I’d try to heal it But I feel so thrown back
Take my hand, in the cold
In the snow, but you do not break
But they told you, convinced you
Think I’d play
But I know myself better than you do Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
May, May calling slow
Finally in a dress that meant money in the bank
Drinking hard so you can’t feel the warmth of the arms
So you dreamt, fade away
Take my hand, I paid my fine
In the park, in the dark, when you said my name
On the bench, when I felt that you smiled
And you said there, that child
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
Pay my debts away, pay my debts
Pay my debts away
Het kostte me jaren om te vinden
Ware geest in vrede
En nu behandel je me als
Ze keuren me goed Je bent mijn gedicht, ja weet je
Toch stal je mijn weg
Gewoon om dit te weten, je vertelde me dat je te laat was
Als je zou bellen, zou ik wachten
En ik blijf nog steeds
Toen liet je me geloven dat je dat wilde
Betaal mijn schulden, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
Betaal mijn schulden, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
Ware liefde, maar ik zou je zien
Behandel me meer zoals jij
En ik zou proberen het te genezen, maar ik voel me zo teruggeworpen
Pak mijn hand, in de kou
In de sneeuw, maar je gaat niet kapot
Maar ze hebben het je verteld, je overtuigd
Denk dat ik zou spelen
Maar ik ken mezelf beter dan jij Betaal mijn schulden weg, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
Betaal mijn schulden, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
May, May belt traag
Eindelijk in een jurk die geld op de bank betekende
Hard drinken zodat je de warmte van de armen niet voelt
Dus je droomde, vervaag weg
Pak mijn hand, ik heb mijn boete betaald
In het park, in het donker, toen je mijn naam zei
Op de bank, toen ik voelde dat je lachte
En je zei daar, dat kind
Betaal mijn schulden, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
Betaal mijn schulden, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
Betaal mijn schulden, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
Betaal mijn schulden, betaal mijn schulden
Mijn schulden afbetalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt