No One's Easy to Love - Sharon Van Etten

Yes, there were jerks, recalling the years of love’s past

As you opened the door and told me how you love me so much

The resistance to feeling something that you put down before

But keep quiet of it as you could not fell fit anymore

Too much has changed, I can’t let you walk in in the night

I wish away my love, leave with the dawn

Acting as if all the pain in the world was my fault

Leave me here, my love, don’t say goodbye

No one’s easy to love

Don’t look down, my dear, don’t be surprised

No one’s easy to love

Don’t look back, my dear, just say you tried

There was a question you asked, «Is your father a man?»

Know what I think you should do?

Ask of yourself the same

What is the difference between now and then?

I’m not sure

Prove me wrong, my dear, don’t say I lied

No one’s easy to love

Don’t look down, my dear, don’t be surprised

No one’s easy to love

Don’t look back, my dear, just say you tried

Ja, er waren schokken, herinnerend aan de jaren van liefdesverleden

Toen je de deur opendeed en me vertelde dat je zoveel van me houdt

De weerstand om iets te voelen dat je eerder hebt neergelegd

Maar hou je mond, want je zou niet meer fit kunnen worden

Er is te veel veranderd, ik kan je 's nachts niet binnen laten lopen

Ik wens mijn liefde weg, vertrek met de dageraad

Doen alsof alle pijn van de wereld mijn schuld was

Laat me hier, mijn liefste, zeg geen vaarwel

Het is voor niemand makkelijk om van te houden

Kijk niet naar beneden, lieverd, wees niet verbaasd

Het is voor niemand makkelijk om van te houden

Kijk niet achterom, lieverd, zeg gewoon dat je het geprobeerd hebt

Er was een vraag die u stelde: "Is uw vader een man?"

Weet je wat ik denk dat je moet doen?

Vraag jezelf hetzelfde af

Wat is het verschil tussen nu en toen?

Ik weet het niet zeker

Bewijs dat ik het mis heb, mijn liefste, zeg niet dat ik heb gelogen

Het is voor niemand makkelijk om van te houden

Kijk niet naar beneden, lieverd, wees niet verbaasd

Het is voor niemand makkelijk om van te houden

Kijk niet achterom, lieverd, zeg gewoon dat je het geprobeerd hebt