Lemon - Local Natives, Sharon Van Etten

Sour

Lemon eyes

Staring

Down the daylight

And the LA River makes you laugh

You say, why’s a gutter got a name like that?

You’re towelin' up your wet hair

I hear your coffee grind

The credits rollin' on last night’s late night

We’re always somewhere between

Leaving and arrived

I just wanna be here at the same time

Slouching

When you walk

Just like

Hillhurst palms

A penny and a lotto ticket to scratch

You win enough to keep you coming back

A cross above the freeway

Holy neon light

Everybody crawling for their lives

You’re watching your reflection

In a tv turned off

How long you gonna pay more than it costs?

Lemon eyes

Trying to let the light in

Lemon eyes

All our streets are Violet

Sour lemon eyes

Trying to let the light in

Lemon eyes

All our streets are Violet

Zuur

Citroen ogen

Staren

In het daglicht

En de LA River maakt je aan het lachen

U zegt, waarom heeft een goot zo'n naam?

Je droogt je natte haar af

Ik hoor je koffie malen

De credits rollen op de late nacht van gisteravond

We zitten er altijd ergens tussen

Vertrekkend en aangekomen

Ik wil hier gewoon tegelijkertijd zijn

slungelig

Als je loopt

Net als

Hillhurst-palmen

Een cent en een lotto-ticket om te krabben

Je wint genoeg om ervoor te zorgen dat je terug blijft komen

Een kruis boven de snelweg

Heilig neonlicht

Iedereen kruipt voor zijn leven

Je kijkt naar je spiegelbeeld

In een tv uitgeschakeld

Hoe lang ga je meer betalen dan het kost?

Citroen ogen

Proberen het licht binnen te laten

Citroen ogen

Al onze straten zijn Violet

Zure citroen ogen

Proberen het licht binnen te laten

Citroen ogen

Al onze straten zijn Violet