Hieronder staat de songtekst van het nummer Comeback Kid , artiest - Sharon Van Etten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharon Van Etten
«Hey, you’re the comeback kid»
(See me look away)
I’m the runaway
I’m the stay out late
I’m recovering
Kid, at the top of our street
I was somewhat like him
I was somebody
Comeback kid!
Comeback, kid!
Come back, kid!
Let me look at you!
«Yeah, you’re the comeback kid
Let me look at you»
(Then look away)
Yeah, I’m the runaway
I’m the hardly stay
Let slip away
Don’t look back!
Don’t look back!
Don’t look back!
Watch me run away
«Kid came back a real turn around»
Please believe that I want to stay
«Got a job now that my brother found
Working nights just a mile away»
Don’t let me slip away
I’m not a runaway
It just feels that way
Comeback kid!
Comeback kid!
Come back, kid!
Let me look at you!
Comeback kid!
Comeback, kid!
Come back!
"Hé, jij bent de comeback kid"
(Zie me wegkijken)
Ik ben de wegloper
Ik ben de laat uitblijven
Ik ben aan het herstellen
Kid, bij ons in de straat
Ik leek een beetje op hem
Ik was iemand
Kom terug jongen!
Kom terug, jongen!
Kom terug, jongen!
Laat me naar je kijken!
"Ja, jij bent de comeback kid"
Laat me naar je kijken"
(kijk dan weg)
Ja, ik ben de wegloper
Ik ben de nauwelijks blijven
Laat wegglippen
Kijk niet achterom!
Kijk niet achterom!
Kijk niet achterom!
Kijk hoe ik wegloop
«Kid kwam terug met een echte ommekeer»
Geloof alsjeblieft dat ik wil blijven
"Ik heb een baan nu mijn broer die heeft gevonden"
Werknachten op slechts een kilometer afstand»
Laat me niet wegglippen
Ik ben geen wegloper
Zo voelt het gewoon
Kom terug jongen!
Kom terug jongen!
Kom terug, jongen!
Laat me naar je kijken!
Kom terug jongen!
Kom terug, jongen!
Terugkomen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt