It's Not Like - Sharon Van Etten

Take both my feet.

Tie them.

Throw me over.

Will I still float?

Will my heart sink?

Why have I held on so long?

I still don’t know.

And it’s not like I have anyone to show

Or do I want to?

These arms this heart these eyes

Have seen almost everything.

But not you.

But not you.

But I want to.

Take both my hands.

Tie them behind my back

To keep me from holding from holding from holding.

But that’s so unlike myself.

And it’s not like I have anyone to hold

Or do I want to?

These eyes this heart these arms

Have held almost anything

But not you.

But not you.

But I want to.

Oooh…

Why do I need to love someone?

It’s like I was born not out of legs

But I was born of arms.

And it’s not like I have anyone to love.

Should I want to?

These eyes these arms this heart

Has loved almost everything

But not you.

But not you.

But I want to.

Oooh…

Pak mijn beide voeten.

Bind ze vast.

Gooi me omver.

Zal ik nog steeds drijven?

Zal mijn hart zinken?

Waarom heb ik het zo lang volgehouden?

Ik weet het nog steeds niet.

En het is niet alsof ik iemand heb om te laten zien

Of wil ik dat?

Deze armen dit hart deze ogen

Heb bijna alles gezien.

Maar jij niet.

Maar jij niet.

Maar ik wil.

Pak mijn beide handen vast.

Bind ze achter mijn rug

Om te voorkomen dat ik vasthoud van vasthoud van vasthoud.

Maar dat is zo anders dan ikzelf.

En het is niet alsof ik iemand heb om vast te houden

Of wil ik dat?

Deze ogen dit hart deze armen

Heb bijna alles vastgehouden

Maar jij niet.

Maar jij niet.

Maar ik wil.

oeh…

Waarom moet ik van iemand houden?

Het is alsof ik niet uit benen ben geboren

Maar ik ben uit wapens geboren.

En het is niet alsof ik iemand heb om van te houden.

Moet ik dat willen?

Deze ogen deze armen dit hart

Heeft van bijna alles gehouden

Maar jij niet.

Maar jij niet.

Maar ik wil.

oeh…