I Know - Sharon Van Etten

Now I turn into a lover on the side

I cannot tell the poet eye apart from mine

And now you see me with a tear fall on my right

I know, you know

You see me turn around and try to hide my sigh

I know the ancient melodies will come at night

I sing about my fear and love and what it brings

I know, I know

And then you push me out

And then you push me out

I know, I know

And then you disappear because you can’t fight fear

I know, I know

I sit inside a box and try to find my thoughts

With cups upon my ears so I can shut it out

I see you listen to my body and say

I know, I know

I know it’s hard to find out what I’m not

I know, I know

And here we are apart, but here together are

Our hearts that now beat for each other, although far

I hear your voice and I know what it calls

I know, I know

Hold on, hold on

I want you

Hold on, hold on

All I ever wanted was you

Nu verander ik in een minnaar aan de kant

Ik kan het oog van de dichter niet onderscheiden van het mijne

En nu zie je me met een traan op mijn rechterkant vallen

Ik weet dat je het weet

Je ziet me me omdraaien en proberen mijn zucht te verbergen

Ik weet dat de oude melodieën 's nachts zullen komen

Ik zing over mijn angst en liefde en wat het met zich meebrengt

Ik weet het

En dan duw je me eruit

En dan duw je me eruit

Ik weet het

En dan verdwijn je omdat je angst niet kunt bestrijden

Ik weet het

Ik zit in een doos en probeer mijn gedachten te vinden

Met kopjes op mijn oren zodat ik het buiten kan sluiten

Ik zie dat je naar mijn lichaam luistert en zegt:

Ik weet het

Ik weet dat het moeilijk is om erachter te komen wat ik niet ben

Ik weet het

En hier zijn we apart, maar hier zijn we samen

Onze harten die nu voor elkaar kloppen, hoewel ver weg

Ik hoor je stem en ik weet hoe die roept

Ik weet het

Wacht even, wacht even

Ik wil jou

Wacht even, wacht even

Alles wat ik ooit wilde was jou