Hieronder staat de songtekst van het nummer I Always Fall Apart , artiest - Sharon Van Etten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharon Van Etten
Where have you been?
Where have you been?
I’ve covered the streets
Recovered into everlasting leaps
You know it’s always been my heart
You know I always fall apart
It’s not my fault, it’s just my flaw
It’s who I am
You know it’s always been my heart
You know I always fall apart
It’s not my fault, it’s just my flaw
It’s who I am
You turn me in to a museum
You kept me from the growing weeds
When all you wanted was the best
From me, that is the test
Can you keep me from?
You can’t explain me
You know it’s always been my heart
You know I always fall apart
It’s not my fault, it’s just my flaw
It’s who I am
I can’t believe the way I’ve been
I’ve been resentful and I’ve sinned
I need you now just as a friend
I need a hand held, not a pushing
I need a way to help me to stand only to crash
I know who I am and what I’ve done
Don’t know what I’d do but when
I look to my side I’ll be a friend
Where have you been?
Waar ben je geweest?
Waar ben je geweest?
Ik heb de straten bedekt
Hersteld in eeuwige sprongen
Je weet dat het altijd mijn hart is geweest
Je weet dat ik altijd uit elkaar val
Het is niet mijn schuld, het is gewoon mijn fout
Het is wie ik ben
Je weet dat het altijd mijn hart is geweest
Je weet dat ik altijd uit elkaar val
Het is niet mijn schuld, het is gewoon mijn fout
Het is wie ik ben
Jij geeft me aan in een museum
Je hield me weg van het groeiende onkruid
Toen alles wat je wilde het beste was
Van mij is dat de test
Kun je me weghouden van?
Je kunt me niet uitleggen
Je weet dat het altijd mijn hart is geweest
Je weet dat ik altijd uit elkaar val
Het is niet mijn schuld, het is gewoon mijn fout
Het is wie ik ben
Ik kan niet geloven hoe ik ben geweest
Ik ben boos geweest en heb gezondigd
Ik heb je nu nodig als een vriend
Ik heb een hand nodig, geen duwtje
Ik heb een manier nodig om me te helpen staan, alleen om te crashen
Ik weet wie ik ben en wat ik heb gedaan
Ik weet niet wat ik zou doen, maar wanneer?
Ik kijk naar mijn kant Ik zal een vriend zijn
Waar ben je geweest?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt