Hieronder staat de songtekst van het nummer Consolation Prize , artiest - Sharon Van Etten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharon Van Etten
I came to you
My conscience clean
Blood on my knees
The moral of the story is
Don’t walk away again
I called you out
To see my bow
Our final scene
The moral of the story is
Don’t look away again
To find a better conversation
I saw you there
Your friends aware
Without a care
The moral of the story is
Don’t lie to me again
To find a better conversation
So I can be your consolation prize
You ran away
To stand your ground
Look what I found
The moral of the story is
Don’t walk away again
To find a better conversation
So I can be your consolation prize
To find a better conversation
No, I’ll never be your consolation prize
Ik kwam naar jou
Mijn geweten schoon
Bloed op mijn knieën
De moraal van het verhaal is:
Loop niet meer weg
Ik heb je geroepen
Om mijn boog te zien
Onze laatste scène
De moraal van het verhaal is:
Kijk niet meer weg
Een beter gesprek vinden
Ik zag je daar
Je vrienden op de hoogte
Zonder zorgen
De moraal van het verhaal is:
Lieg niet meer tegen me
Een beter gesprek vinden
Dus ik kan je troostprijs zijn
Je rende weg
Om je mannetje te staan
Kijk eens wat ik vond
De moraal van het verhaal is:
Loop niet meer weg
Een beter gesprek vinden
Dus ik kan je troostprijs zijn
Een beter gesprek vinden
Nee, ik zal nooit je troostprijs zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt