Hieronder staat de songtekst van het nummer Дзифт , artiest - ШАРЫ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ШАРЫ
The sky is tar, endless ocean made of petrol
My home is somewhere, not in this bedroom though
I can’t believe I could be more tired than now
But dark is laughing at me and slams the door loud
Black oil is crawling on the rugged wall
It doesn’t know the gist but It sings its filthy songs about it
And when I fall asleep, it will lie beside me
To fill up the house to the roof and kidnap me from the seraglio
Pre-chorus
Eat my face, please
Take all of my hope and my mony
Not leaving me anything, excpt for the fear, debts and hysteria
Become the darkest yesterday, a blue whale that is lying on a shore
Just because you have to go
Because you’re giving it up
The sky is tar, endless ocean made of petrol
My home is somewhere, not in this bedroom though
I can’t believe I could be more tired than now
But dark is laughing at me and slams the door loud
Somewhere beneath —
The same voice and the same motive
It’ll remember me all while jeering and grinning with Its toothless gums
And if It’ll be feared of stars, then the win will be mine
But again, my loose body will be hugged by the pavement
Pre-chorus
Eat my face, please
Take all of my hope and my money
Not leaving me anything, except for the fear, debts and hysteria
Become the darkest yesterday, a blue whale that is lying on a shore
Just because you have to go
Because you’re giving it up
The sky is tar, endless ocean made of petrol
My home is somewhere, not in this bedroom though
I can’t believe I could be more tired than now
But dark is laughing at me and slams the door loud
De lucht is teer, eindeloze oceaan gemaakt van benzine
Mijn huis is ergens, maar niet in deze slaapkamer
Ik kan niet geloven dat ik vermoeider kan zijn dan nu
Maar donker lacht me uit en slaat de deur hard dicht
Zwarte olie kruipt op de ruige muur
Het kent de kern niet, maar het zingt er zijn smerige liedjes over
En als ik in slaap val, ligt hij naast me
Om het huis tot het dak te vullen en me te ontvoeren uit de seraglio
Pre refrein
Eet mijn gezicht, alsjeblieft
Neem al mijn hoop en mijn geld
Laat me niets na, behalve de angst, schulden en hysterie
Word gisteren de donkerste, een blauwe vinvis die op een kust ligt
Gewoon omdat je moet gaan
Omdat je het opgeeft
De lucht is teer, eindeloze oceaan gemaakt van benzine
Mijn huis is ergens, maar niet in deze slaapkamer
Ik kan niet geloven dat ik vermoeider kan zijn dan nu
Maar donker lacht me uit en slaat de deur hard dicht
Ergens onder —
Dezelfde stem en hetzelfde motief
Het zal me altijd herinneren terwijl ik schamper en grijnsde met Zijn tandeloze tandvlees
En als er gevreesd wordt voor sterren, dan is de overwinning van mij
Maar nogmaals, mijn losse lichaam zal worden omhelsd door de stoep
Pre refrein
Eet mijn gezicht, alsjeblieft
Neem al mijn hoop en mijn geld
Laat me niets achter, behalve de angst, schulden en hysterie
Word gisteren de donkerste, een blauwe vinvis die op een kust ligt
Gewoon omdat je moet gaan
Omdat je het opgeeft
De lucht is teer, eindeloze oceaan gemaakt van benzine
Mijn huis is ergens, maar niet in deze slaapkamer
Ik kan niet geloven dat ik vermoeider kan zijn dan nu
Maar donker lacht me uit en slaat de deur hard dicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt