Hieronder staat de songtekst van het nummer Work It Out , artiest - Shalamar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shalamar
Lets work it out, work it out, hold on
It’s never, never too late
Lets work it out, work it out, hold on
Don’t let this feeling get away
Giving up you seem to be
And that is something that’s been bothering me
(Let's talk it out, that’s what we’re about)
If it means I’ll take the blame
So our love will always stay the same
(I'll be more than glad, can’t lose what we have)
Let’s take the good with the bad
Like fire in the cold
Let’s get it out of our system
Don’t let it take control
Lets work it out, work it out, hold on
It’s never, never too late
Lets work it out, work it out, hold on
Don’t let this feeling get away
With the sun there comes the rain
And with love there’s got to be some pain
(Don't ask me why, it’s part of our lives)
Just as long as we are strong
And don’t let others rule whats right or wrong
(We will survive, just take it in stride)
Cause when you walk away
From a love that’s deep within your heart
You’ll never live it down
It’ll tear you apart
Lets work it out, work it out, hold on
It’s never, never too late
Lets work it out, work it out, hold on
Don’t let this feeling get away
Laten we het uitwerken, het uitwerken, wacht even
Het is nooit, nooit te laat
Laten we het uitwerken, het uitwerken, wacht even
Laat dit gevoel niet weggaan
Opgeven lijkt je te zijn
En dat is iets wat me dwars zit
(Laten we het uitpraten, daar gaat het ons om)
Als dit betekent dat ik de schuld op me neem
Dus onze liefde zal altijd hetzelfde blijven
(Ik zal meer dan blij zijn, kan niet verliezen wat we hebben)
Laten we het goede met het slechte nemen
Als vuur in de kou
Laten we het uit ons systeem halen
Laat het niet de baas worden
Laten we het uitwerken, het uitwerken, wacht even
Het is nooit, nooit te laat
Laten we het uitwerken, het uitwerken, wacht even
Laat dit gevoel niet weggaan
Met de zon komt de regen
En met liefde moet er wat pijn zijn
(Vraag me niet waarom, het maakt deel uit van ons leven)
Zolang we maar sterk zijn
En laat anderen niet bepalen wat goed of fout is
(We zullen het overleven, neem het gewoon rustig aan)
Want als je wegloopt
Vanuit een liefde die diep in je hart zit
Je zult het nooit naar beneden halen
Het zal je uit elkaar scheuren
Laten we het uitwerken, het uitwerken, wacht even
Het is nooit, nooit te laat
Laten we het uitwerken, het uitwerken, wacht even
Laat dit gevoel niet weggaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt