Hieronder staat de songtekst van het nummer There It Is , artiest - Shalamar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shalamar
There it is, there it is
This time I’m not wrong
Thought I knew the answer to why people fall in love
But then I found I knew nothing about it
Till I met you girl I thought that I had enough
Now I’m sure I’ve always been with out it
And it feels so good that yo and I can come together
Ooh baby we both found what we’ve been looking for
And this time I know we’re gonna make it better
Our heart is a key to open up the door
Don’t have to search no more
There it is, there it is
What took us so long ooh to find each other baby
There it is, there it is
This time I’m not wrong
In the sea of love we set our sails
when waters were rough
Two in search of love with no direction
Fish were biting at the time but
catching wasn’t enough
We couldn’t make a sport of our affection
And who would dream that we would sail into each other
Ooh girl I never felt a wave of love so strong
And this love I’ve never felt in any other
I trusted like a lighthouse guides a ship to land
I found it when you touched my hand
Ooh there it is
What took us so long ooh for a love so strong
There it is, ooh there it is
This time I’m not wrong
I’m not wrong, and it’s about time
For love to find it’s way bake home girl you’re mine
Now that we found love
We’ve got to carry on
There it is ooh baby, there it is
This time I’m not wrong got a love
that’s so strong, ooh!
Like a lighthouse guides a ship to land
I found it when you touched my hand
There it is, there it is
What took us so long ooh to find each other baby
There it is, there it is
This time I’m not wrong
Oooh, there it is, hey
What took us so long to find this sweet, sweet love
There it is
Daar is het, daar is het
Deze keer heb ik het niet mis
Dacht dat ik het antwoord wist waarom mensen verliefd worden
Maar toen ontdekte ik dat ik er niets van wist
Tot ik je ontmoette, meisje, dacht ik dat ik genoeg had
Nu weet ik zeker dat ik er altijd buiten ben geweest
En het voelt zo goed dat jij en ik samen kunnen komen
Ooh schat, we hebben allebei gevonden wat we zochten
En deze keer weet ik dat we het beter gaan maken
Ons hart is een sleutel om de deur te openen
U hoeft niet meer te zoeken
Daar is het, daar is het
Waarom duurde het zo lang ooh om elkaar te vinden schat
Daar is het, daar is het
Deze keer heb ik het niet mis
In de zee van liefde zetten we onze zeilen
toen het water ruw was
Twee op zoek naar liefde zonder richting
Vissen waren op dat moment aan het bijten, maar
vangen was niet genoeg
We konden geen sport maken van onze genegenheid
En wie zou dromen dat we tegen elkaar aan zouden zeilen
Ooh meid, ik heb nog nooit een golf van liefde zo sterk gevoeld
En deze liefde heb ik nog nooit in een ander gevoeld
Ik vertrouwde zoals een vuurtoren een schip naar het land leidt
Ik vond het toen je mijn hand aanraakte
Ooh daar is het
Waarom duurde het zo lang ooh voor een liefde zo sterk
Daar is het, ooh daar is het
Deze keer heb ik het niet mis
Ik ben niet verkeerd, en het werd tijd
Voor liefde om zijn weg te vinden bak naar huis meid, jij bent van mij
Nu we liefde hebben gevonden
We moeten doorgaan
Daar is het ooh schat, daar is het
Deze keer heb ik het niet verkeerd, ik heb een liefde
dat is zo sterk, ooh!
Zoals een vuurtoren een schip naar het land leidt
Ik vond het toen je mijn hand aanraakte
Daar is het, daar is het
Waarom duurde het zo lang ooh om elkaar te vinden schat
Daar is het, daar is het
Deze keer heb ik het niet mis
Oooh, daar is het, hey
Waarom duurde het zo lang voordat we deze lieve, lieve liefde vonden?
Daar is het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt