Hieronder staat de songtekst van het nummer Attention to My Baby , artiest - Shalamar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shalamar
I miss those late nights, out hanging with the boys
But if it come down to choosing, baby you’re my choice
My friends all say that I have change my style of living
And when they asked me why, I tell them I’m giving
Attention to my baby (Attention to my baby)
This time I’m doing all I can for love
Attention to my baby (Attention to my baby)
And I won’t ever give up on her
Working on my job takes so much of my time
But when I’m through, there’s only one thing on my mind
Let’s get away right now, take a trip together
Got to find ways to keep love going, and that’s giving
Attention to my baby (Attention to my baby)
This time I’m giving all I can for love
Attention to my baby (Attention to my baby)
I ain’t got no time for nobody else
I’m giving attention to my baby (Attention to my baby)
Sometimes it’s what a woman really needs
Attention to my baby (Attention to my baby), that’s what I’m giving
Alright, ooh, ooh, ooh
Don’t have to worry about me being let astray
'Cause if I do wrong, it’s gonna come back
I won’t live my life that way
You won’t be spending one single night alone
'Cause love’s work is never done and I’m bringing it on home
Giving attention to my baby (Attention to my baby)
Sometimes it’s what a woman really needs
Attention to my baby (Attention to my baby), that’s what I’m giving
And that’s why I’m giving (Attention to my baby)
Oooh, ooh, ooh, hey baby (Attention to my baby)
That’s what I’m giving right now
Girl, I’m giving you love
I’m giving it to my baby
Giving up attention to my baby
I ain’t got no time for no one else
Giving up attention to my baby
Girl, you got my love all to yourself
(Attention to my baby)
Oh baby, giving up attention
(Attention to my baby)
Giving up attention
(Attention to my baby)
I ain’t got no time for no one else (Attention to my baby)
Girl, you got my love all to yourself, ooh, ooh (Attention to my baby)
Ooh, oooh, ooh
Girl, I’m giving attention to my baby (Attention to my baby)
Sometimes it’s what a woman really needs
Ik mis die late nachten, uitgaan met de jongens
Maar als het op kiezen aankomt, schat, jij bent mijn keuze
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik mijn levensstijl heb veranderd
En toen ze me vroegen waarom, zei ik dat ik geef
Aandacht voor mijn baby (Aandacht voor mijn baby)
Deze keer doe ik alles wat ik kan voor de liefde
Aandacht voor mijn baby (Aandacht voor mijn baby)
En ik zal haar nooit opgeven
Werken aan mijn werk kost zoveel van mijn tijd
Maar als ik klaar ben, is er maar één ding in mijn gedachten
Laten we nu weggaan, samen op reis gaan
Ik moet manieren vinden om de liefde gaande te houden, en dat is geven
Aandacht voor mijn baby (Aandacht voor mijn baby)
Deze keer geef ik alles wat ik kan voor liefde
Aandacht voor mijn baby (Aandacht voor mijn baby)
Ik heb geen tijd voor niemand anders
Ik geef aandacht aan mijn baby (aandacht voor mijn baby)
Soms is het wat een vrouw echt nodig heeft
Aandacht voor mijn baby (Aandacht voor mijn baby), dat is wat ik geef
Oké, ooh, ooh, ooh
U hoeft zich geen zorgen te maken dat ik op een dwaalspoor word gebracht
Want als ik het verkeerd doe, komt het terug
Zo ga ik mijn leven niet leiden
Je zult niet één nacht alleen doorbrengen
Want het werk van de liefde is nooit af en ik breng het mee naar huis
Aandacht geven aan mijn baby (Aandacht aan mijn baby)
Soms is het wat een vrouw echt nodig heeft
Aandacht voor mijn baby (Aandacht voor mijn baby), dat is wat ik geef
En daarom geef ik (aandacht voor mijn baby)
Oooh, ooh, ooh, hey schat (aandacht voor mijn baby)
Dat is wat ik nu geef
Meisje, ik geef je liefde
Ik geef het aan mijn baby
De aandacht voor mijn baby opgeven
Ik heb geen tijd voor niemand anders
De aandacht voor mijn baby opgeven
Meisje, je hebt mijn liefde helemaal voor jezelf
(Aandacht voor mijn baby)
Oh schat, geef de aandacht op
(Aandacht voor mijn baby)
Aandacht opgeven
(Aandacht voor mijn baby)
Ik heb geen tijd voor niemand anders (aandacht voor mijn baby)
Meisje, je hebt mijn liefde helemaal voor jezelf, ooh, ooh (aandacht voor mijn baby)
Oeh, oeh, oeh
Meisje, ik geef aandacht aan mijn baby (aandacht voor mijn baby)
Soms is het wat een vrouw echt nodig heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt