Suddenly - Shakespears Sister

Maybe I should simplify it

Well, I didn’t care

Why bother to deny it

You just happen to be there

I was just a sad survivor

You made it clear

You took my indecision

For something sinister

Suddenly, we were more than an accident

Magically, we were Peters &Lee

Surgically, way beyond seperation

But tragically we just couldn’t agree

Maybe I should clarify it

It was doomed from the start

I gave you a staring role

But you tried to take my part

And even as the stars are shining

As we celebrate

You know I can’t help thinking

What a cruel twisted fate

Suddenly, we were more than an accident

Magically, we were Peters &Lee

Surgically, way beyond seperation

But tragically we just couldn’t agree

Oh God, I like you’re sense of humour

But I’ll be looking out for it in future

Oh babe, I can’t smile without you

Can’t smile without you

If you knew what I’m going through

I just can’t smile

Suddenly, we were more than an accident

(Can't smile without you)

Magically, we were Peters &Lee

(Can't smile without you)

Surgically, way beyond seperation

(Can't smile without you)

But tragically we just couldn’t agree

Misschien moet ik het vereenvoudigen

Nou, het kon me niet schelen

Waarom zou je het ontkennen?

Toevallig ben je daar

Ik was gewoon een trieste overlevende

Je hebt het duidelijk gemaakt

Je nam mijn besluiteloosheid

Voor iets sinisters

Plots waren we meer dan een ongeluk

Magisch waren we Peters & Lee

Chirurgisch, veel verder dan scheiding

Maar tragisch genoeg konden we het gewoon niet eens worden

Misschien moet ik het verduidelijken

Het was vanaf het begin gedoemd te mislukken

Ik gaf je een hoofdrol

Maar je probeerde mijn deel te nemen

En zelfs als de sterren schijnen

Zoals we vieren

Je weet dat ik het niet kan helpen om na te denken

Wat een wreed verdraaid lot

Plots waren we meer dan een ongeluk

Magisch waren we Peters & Lee

Chirurgisch, veel verder dan scheiding

Maar tragisch genoeg konden we het gewoon niet eens worden

Oh God, ik hou van je gevoel voor humor

Maar ik zal er in de toekomst op letten

Oh schat, ik kan niet lachen zonder jou

Kan niet lachen zonder jou

Als je wist wat ik doormaak

Ik kan gewoon niet lachen

Plots waren we meer dan een ongeluk

(Kan niet lachen zonder jou)

Magisch waren we Peters & Lee

(Kan niet lachen zonder jou)

Chirurgisch, veel verder dan scheiding

(Kan niet lachen zonder jou)

Maar tragisch genoeg konden we het gewoon niet eens worden