Hieronder staat de songtekst van het nummer Young disastro , artiest - SHADE met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHADE
Questa qui più che una storia mi sembra una Stories
Di quelle che fai ubriaco e che poi le rimuovi
È da un po' che sono fuori dal giro (sì)
Mi sveglia la sveglia del mio vicino (sì)
Vivere è un po' che mi dà fastidio
Buongiorno si vede dal martirio, ya
Pare qui star male sia normale
Fiale con le cale per strafare
Amen, ho le occhiaie di mio padre (uh)
Volo come gli aeroplani (oh-oh-oh)
Ma lo sai sono un disastro (oh-oh-oh)
Mi dicevi: «Dai rimani» (oh-oh-oh)
E infatti ci son rimasto (oh-oh-oh)
Volo come gli aeroplani (oh-oh-oh)
Ma lo sai sono un disastro (oh-oh-oh)
Mi dicevi: «Dai rimani» (oh-oh-oh)
E infatti ci son rimasto (oh-oh-oh)
Prendo a calci questa vita, ma non prende il cell (sì)
Mi sa che ho finito i giga, mannaggia alla Tre (mannaggia)
Questa qui più che una storia mi sembra una Stories
Di quelle che fai ubriaco e che poi le rimuovi
Se sto serio non mi credono
Non capisci quando è vero o no
Le foto pure nei sogni le chiedono
Si sveglia carico, suona il telefono
Se solo tu mi capissi, vedresti gli abissi nei miei occhi tristi
E che non avevo più molto da dirti
Prima di lasciarti smetto di seguirti
Strafatti come nei festini
Baby quante cime che giri
E con i messaggi che scrivi
Ferite aperte pure nei festivi
Compro le occhiaie, metto gli occhiali
Ti fanno cagare, quindi siamo uguali
Tu non mi abbagli ma vai, spegni pure i fari
Volo come gli aeroplani (oh-oh-oh)
Ma lo sai sono un disastro (oh-oh-oh)
Mi dicevi: «Dai rimani» (oh-oh-oh)
E infatti ci son rimasto (oh-oh-oh)
Volo come gli aeroplani (oh-oh-oh)
Ma lo sai sono un disastro (oh-oh-oh)
Mi dicevi: «Dai rimani» (oh-oh-oh)
E infatti ci son rimasto (oh-oh-oh)
Prendo a calci questa vita, ma non prende il cell (sì)
Mi sa che ho finito i giga, mannaggia alla Tre (mannaggia)
Questa qui più che una storia mi sembra una Stories
Di quelle che fai ubriaco e che poi le rimuovi
Dit hier meer dan een verhaal lijkt mij een Verhalen
Van degenen die je dronken maakt en ze vervolgens verwijdert
Het is een tijdje geleden dat ik geen zaken meer heb gedaan (ja)
De wekker van mijn buurman maakt me wakker (ja)
Het leven zit me al een tijdje dwars
Goedemorgen zie je van martelaarschap, ya
Het lijkt hier dat ziek zijn normaal is
Flesjes met trekjes om het te overdrijven
Amen, ik heb de donkere kringen van mijn vader (uh)
Ik vlieg als vliegtuigen (oh-oh-oh)
Maar je weet dat ik een puinhoop ben (oh-oh-oh)
Je zei me: "Kom op, blijf" (oh-oh-oh)
En in feite ben ik daar achtergelaten (oh-oh-oh)
Ik vlieg als vliegtuigen (oh-oh-oh)
Maar je weet dat ik een puinhoop ben (oh-oh-oh)
Je zei me: "Kom op, blijf" (oh-oh-oh)
En in feite ben ik daar achtergelaten (oh-oh-oh)
Ik schop dit leven, maar het kost de cel niet (ja)
Ik weet dat ik geen mal meer had, verdomme voor de Drie (verdomme)
Dit hier meer dan een verhaal lijkt mij een Verhalen
Van degenen die je dronken maakt en ze vervolgens verwijdert
Als ik serieus ben, geloven ze me niet
Je begrijpt niet wanneer het waar is of niet
De foto's ook in dromen vragen hen
Hij wordt opgeladen wakker, de telefoon gaat
Als je me maar begreep, zou je de afgronden in mijn droevige ogen zien
En dat ik je niet veel meer te vertellen had
Voordat ik je verlaat, stop ik met je te volgen
Zo hoog als op een feestje
Baby hoeveel pieken draai je
En met de berichten die je schrijft
Open wonden, zelfs op vakantie
Ik koop donkere kringen, zet een bril op
Ze laten je schijten, dus we zijn hetzelfde
Je verblindt me niet, maar ga, doe de koplampen uit
Ik vlieg als vliegtuigen (oh-oh-oh)
Maar je weet dat ik een puinhoop ben (oh-oh-oh)
Je zei me: "Kom op, blijf" (oh-oh-oh)
En in feite ben ik daar achtergelaten (oh-oh-oh)
Ik vlieg als vliegtuigen (oh-oh-oh)
Maar je weet dat ik een puinhoop ben (oh-oh-oh)
Je zei me: "Kom op, blijf" (oh-oh-oh)
En in feite ben ik daar achtergelaten (oh-oh-oh)
Ik schop dit leven, maar het kost de cel niet (ja)
Ik weet dat ik geen mal meer had, verdomme voor de Drie (verdomme)
Dit hier meer dan een verhaal lijkt mij een Verhalen
Van degenen die je dronken maakt en ze vervolgens verwijdert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt