Hieronder staat de songtekst van het nummer Odio le hit estive , artiest - SHADE met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHADE
Attenzione questa hit estiva non è una hit estiva
Chiediamo scusa se non è uguale a tutte le altre
Hey man, ti insegno come fallire in sei step
Non mi vesto male è solo un placement
Giro tutto il basement pure se non so chi sei te
Vorrei la tua faccia sulla mia come in un face swap
Sono messo così male che per toccare due tette
Faccio un incidente, così esplode l’airbag
Lei mi da per vinto ma poi vinco tipo Leicester
Con te son così finto tipo ti baccaglio in playback
Facebook è scomodo meglio Whatsapp
Quindi se non ti dispiace ci sentiamo là
Giuro che ti fisserei un’eternità
Se vuoi sarai il mio cantiere nella terza età
La gente balla e ride, io vorrei morire
In un secondo svuoto tutto il bar
Sento le hit estive, prego nella fine
Come facevo un’estate fa
Con tutto questo schifo che va in radio
Potresti anche passarmi, che disagio
Volevo essere felice da far schifo ma
Per ora faccio solo schifo quindi sto a metà
Ti ascolto ancora un po' ma tra poco spengo
Vorrei donarti gli organi ma sono vuoto dentro
Tu sei una che merita, pure se fissata con l’estetica
Mendica mi piace in foto con posa strategica
Ma ci tieni dire che ci tieni all’etica
Se fai una foto nuda scrivi una frase poetica
Facebook è scomodo meglio Whatsapp
Quindi se non ti dispiace ci sentiamo là
Giuro che ti fisserei un’eternità
Se vuoi sarai il mio cantiere nella terza età
La gente balla e ride, io vorrei morire
In un secondo svuoto tutto il bar
Sento le hit estive, prego nella fine
Come facevo un’estate fa
Con tutto questo schifo che va in radio
Potresti anche passarmi, che disagio
Mi chiedi di venire da te
Poi io vengo e non mi caghi di striscio (cazzo mi chiami a fare?)
Vuoi che ti faccia mille complimenti
Solo per postare lo screenshot (stronzaaa)
Canto di te a tutti i miei concerti
Ma la verità è che tu vuoi solo tipi spenti
Le cene te e lui coi parenti
E finsero felici e contenti
Con tutto questo schifo che va in radio
Potresti anche passarmi, che disagio
La gente balla e ride, io vorrei morire
In un secondo svuoto tutto il bar
Sento le hit estive, prego nella fine
Come facevo un’estate fa
Con tutto questo schifo che va in radio
Potresti anche passarmi, che disagio
Let op deze zomerhit is geen zomerhit
Onze excuses als het niet hetzelfde is als alle anderen
Hé man, ik leer je hoe je moet falen in zes stappen
Ik kleed me niet slecht, het is maar een plaatsing
Ik ga de hele kelder door, zelfs als ik niet weet wie je bent
Ik zou je gezicht op het mijne willen, zoals in een face-swap
Ik ben zo slecht in staat om twee borsten aan te raken
Ik heb een ongeluk, dus de airbag ontploft
Ze geeft me op, maar dan win ik zoals Leicester
Met jou ben ik zo nep als jij baccaglio in playback
Facebook is onhandig beter dan Whatsapp
Dus als je het niet erg vindt, voelen we ons daar
Ik zweer dat ik voor een eeuwigheid naar je zou staren
Als je wilt, word je mijn tuin in het derde tijdperk
Mensen dansen en lachen, ik zou graag dood willen
In een seconde maak ik de hele balk leeg
Ik hoor de zomerhits, ik bid op het einde
Zoals ik een zomer geleden deed
Met al deze onzin op de radio
Je zou me ook kunnen passeren, wat een ongemak
Ik wilde zo gelukkig zijn als de hel, maar
Voor nu zuig ik gewoon, dus ik ben halverwege
Ik luister nog een beetje langer naar je, maar binnenkort zal ik uitschakelen
Ik zou graag je organen willen doneren, maar ik ben leeg van binnen
Jij bent iemand die het verdient, zelfs als je geobsedeerd bent door esthetiek
Ik bedel graag op foto's met een strategische pose
Maar je wilt ons vertellen dat je om ethiek geeft
Als je een naaktfoto maakt, schrijf dan een poëtische zin
Facebook is onhandig beter dan Whatsapp
Dus als je het niet erg vindt, voelen we ons daar
Ik zweer dat ik voor een eeuwigheid naar je zou staren
Als je wilt, word je mijn tuin in het derde tijdperk
Mensen dansen en lachen, ik zou graag dood willen
In een seconde maak ik de hele balk leeg
Ik hoor de zomerhits, ik bid op het einde
Zoals ik een zomer geleden deed
Met al deze onzin op de radio
Je zou me ook kunnen passeren, wat een ongemak
Je vraagt me om naar je toe te komen
Dan kom ik en je schijt niet op me (verdomme, bel je me om te doen?)
Wil je dat ik je duizend complimenten geef?
Gewoon om de screenshot te plaatsen (bitchy)
Ik zing over jou bij al mijn concerten
Maar de waarheid is dat je alleen saaie jongens wilt
De diners jij en hem met familieleden
En ze deden alsof ze blij en tevreden waren
Met al deze onzin op de radio
Je zou me ook kunnen passeren, wat een ongemak
Mensen dansen en lachen, ik zou graag dood willen
In een seconde maak ik de hele balk leeg
Ik hoor de zomerhits, ik bid op het einde
Zoals ik een zomer geleden deed
Met al deze onzin op de radio
Je zou me ook kunnen passeren, wat een ongemak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt