
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yaa I Get It , artiest - SHAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAD
Maybe I’m not big because I don’t blog or Twitter
Dawg, I’m bitter
I didn’t happen on the flop, but I’ll win it on the river
Longest winter got me seasoned, now I’m a non-beginner
Meaning not yet a veteran but nevertheless
Pick the drug or the rapper man, I’m better than Meth
Dope as Ether, either the drug or the Jay diss
I would say dope as reefer but that would be too basic
And overplayed, overslaved, won’t complain though
The game’s been good to a youngin' out of London so I’m grateful
Not just for the funding or for the fans
But for the chance to say something, it wasn’t in the plans at first
It was sad days, halfway to graduation
Cap and black cape, making job applications
I hate the catchphrase «Canadian rap sensation»
Shad K don’t have chains, big as the Appalachians
But since the label put me out like ashtrays to smoke cats
I have gained some accolades and admiration
It’s grown since then though that second album man was so old-school
Folks called it old Princeton
I’m still penny-pinching though it sold fine
Billfold gon' hold still as pigskin when it’s field goal time, now
That being said it’s still '09
And I still got a lot of credit I still owe 9
But they charge no interest, so I pay no interest
Meaning I pay no mind, If there ain’t no fine, I’m fine
I hope I ain’t boring y’all rapping bout rap
But the only thing I love more than rapping is napping
And I know nobody want to hear me rap about that
You want the underdog spazzing on the track
Well my name ain’t Lil Wayne Gretzky
But y’all know better than to check me
In the game, I hold records like a Technic
Telling referees to peek at the press seats a sec please
Drop your gloves OJ, haha
I knock you into next week make you get teeth replaced
Can’t use plates what you get to eat
Gives new meaning to tube steak
Like watching you breast feed Doomsday
Move on these squares like a chesspiece, I’m deadly
Even if you’re Supernatural, I’m Craig G
Jesse James meets Jet Li, killing these fakes at break neck speed
I make your head steam like a pet peeve
Get your neck squeezed till the breath leaves
Got the finesse and the prestige
And more mack than 10 tech geeks dissing XP
Best in the league of vets like ex-marines
Highest pedigree, when I get the beat it’s heredity
Genetic freak poetically
One-ten degree Memphis heat spitting steadily
Medically decapitate this rapper’s face, still won’t get ahead of me
I’m the best I’ll ever be (Yeah!)
The cats out the bag, the new Shad’s out
Now they spell it S.H.A.D.D.
the way I spazz out
I don’t bad mouth but I’ll quickly
Put down the cat if he bit me like Roy’s boy Siegfried
Welcome to the big leagues where they pitch heat
Still on a hit streak, my rapping’s like batting .360
Hey Griffey, slow down, do something less cerebral
I ain’t big enough yet
I gotta keep impressing people
I get it, guess it’s a lesser evil, weapon’s lethal as a Desert Eagle
Now my lethal weapon won, you don’t get a sequel
No eviction notice, still I’m homeless on a poet’s mission
Not that I’m a fiend stealing bass like Otis Nixon
Living on the street now I’m living on the road consistent
Making fans multiply like a coefficient
Record sales, I’m making low comission but the vision’s mine
They don’t change my record like pitching a no decision
Guitar playing emcee, yeah I’m known for spitting
While I’m tapping on my fender like cars in a slow collision
The precision of my flows in terms of tone and diction
Is akin to that of the old masters of prose and fiction
So many sold their souls, my sole ambition’s
To hold solace so calm and bright as a solar system
I’m from a soul tradition, heads think I’m going to prison
Cause I’m talking bout this rap sheet with the most conviction
The most commitment, no other pro is so proficient
The coldest spitting, Rakim north pole edition
Listen
Misschien ben ik niet groot omdat ik niet blog of Twitter
Dawg, ik ben bitter
Ik heb het niet gedaan op de flop, maar ik zal het winnen op de river
De langste winter heeft me gekruid, nu ben ik een niet-beginner
Betekenis nog geen veteraan, maar toch
Kies de drug of de rapper, ik ben beter dan Meth
Dope als Ether, ofwel de drug ofwel de Jay diss
Ik zou dope zeggen als reefer, maar dat zou te basaal zijn
En overspeeld, overslaafd, zal echter niet klagen
De game is goed geweest voor een jongetje uit Londen, dus ik ben dankbaar
Niet alleen voor de financiering of voor de fans
Maar om de kans te krijgen om iets te zeggen, stond het eerst niet in de plannen
Het waren trieste dagen, halverwege mijn afstuderen
Cap en zwarte cape, sollicitaties maken
Ik haat de slogan "Canadese rapsensatie"
Shad K heeft geen kettingen, zo groot als de Appalachen
Maar sinds het label me als asbakken uitzet om katten te roken
Ik heb wat lofbetuigingen en bewondering gekregen
Sindsdien is het gegroeid, hoewel die man van het tweede album zo ouderwets was
Mensen noemden het het oude Princeton
Ik ben nog steeds aan het knijpen, hoewel het goed is verkocht
Billfold zal stil blijven zitten als varkensleer als het velddoelpunttijd is, nu
Dat gezegd hebbende, het is nog steeds '09
En ik heb nog steeds veel tegoed dat ik nog 9 verschuldigd ben
Maar ze rekenen geen rente, dus ik betaal geen rente
Wat betekent dat ik er niet om geef, als er geen boete is, gaat het goed met mij
Ik hoop dat ik niet saai ben, jullie rappen maar rappen
Maar het enige waar ik meer van hou dan van rappen, is dutten
En ik weet dat niemand me daarover wil horen rappen
Je wilt dat de underdog spettert op de baan
Nou, mijn naam is niet Lil Wayne Gretzky
Maar jullie weten allemaal wel beter dan mij te checken
In de game houd ik records als een technicus
Tegen scheidsrechters zeggen dat ze even naar de persstoelen moeten kijken aub
Laat je handschoenen vallen OJ, haha
Ik klop je volgende week in, laat je tanden vervangen
Kan geen borden gebruiken wat je te eten krijgt
Geeft een nieuwe betekenis aan tube steak
Alsof je ziet hoe je Doomsday borstvoeding geeft
Beweeg over deze vierkanten als een schaakstuk, ik ben dodelijk
Zelfs als je bovennatuurlijk bent, ben ik Craig G
Jesse James ontmoet Jet Li en vermoordt deze neppers met nekbrekende snelheid
Ik laat je hoofd stomen als een stokpaardje
Knijp in je nek tot de adem weggaat
Heb de finesse en het prestige
En meer mack dan 10 tech-nerds die XP dissen
Beste in de klasse van dierenartsen zoals ex-mariniers
Hoogste stamboom, als ik het ritme snap is het erfelijkheid
Genetische freak poëtisch
Memphis-hitte van één tien graden gestaag spugen
Medisch het gezicht van deze rapper onthoofden, zal me nog steeds niet voor zijn
Ik ben de beste die ik ooit zal zijn (Ja!)
De katten uit de zak, de nieuwe Shad is eruit
Nu spellen ze het S.H.A.D.D.
de manier waarop ik spetter
Ik heb geen slechte mond, maar ik doe het snel
Zet de kat neer als hij me beet zoals Roys jongen Siegfried
Welkom bij de grote competities waar ze hitte gooien
Nog steeds een hitreeks, mijn rappen is als het slaan van .360
Hey Griffey, rustig aan, doe iets minder cerebraal
Ik ben nog niet groot genoeg
Ik moet indruk blijven maken op mensen
Ik snap het, denk dat het een minder kwaad is, wapen is dodelijk als een Desert Eagle
Nu heeft mijn dodelijk wapen gewonnen, je krijgt geen vervolg
Geen uitzettingsbevel, toch ben ik dakloos op de missie van een dichter
Niet dat ik een duivel ben die bas steelt zoals Otis Nixon
Ik woon nu op straat Ik leef consistent op de weg
Fans laten vermenigvuldigen als een coëfficiënt
Recordverkoop, ik maak weinig commissie, maar de visie is van mij
Ze veranderen mijn record niet, zoals het pitchen van een nee-beslissing
Gitaar spelende emcee, ja ik sta bekend om te spugen
Terwijl ik op mijn spatbord tik als auto's bij een langzame aanrijding
De precisie van mijn stromen in termen van toon en dictie
Is verwant aan die van de oude meesters van proza en fictie
Zo velen hebben hun ziel verkocht, mijn enige ambities
Om troost te bieden zo kalm en helder als een zonnestelsel
Ik kom uit een zielstraditie, hoofden denken dat ik naar de gevangenis ga
Want ik heb het met de meeste overtuiging over deze rapsheet
De meeste toewijding, geen enkele andere professional is zo bekwaam
De koudste spugen, editie van de Rakim-noordpool
Luister
We Are The City, SHAD • 2018
Hey Ocean!, SHAD • 2018
Skratch Bastid, SHAD • 2016
K-OS, Saukrates, Kardinal Offishall • 2015
Saukrates, Pharoahe Monch, SHAD • 2018
SHAD • 2019
SHAD, Beatchild • 2008
SHAD • 2007
SHAD • 2007
SHAD • 2007
SHAD • 2007
Mr. J. Medeiros, SHAD • 2012
SHAD • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt