Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of Love Pt. 2 , artiest - SHAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAD
So I wrote this song once, out of love
About a scrub in a crowded club or lounge
Surrounded by these hounds and thugs
And he goes home and he pouts because
Well first of all, his ears hurt from shouting stuff
Trying to flirt when the sound is up
So he already feels down and plus
He just got clowned and struck out so many times
That now he’s out of touch, well as the story goes
That boy never found his luck, sleeps in his folks' house
On the couch or just around the rug
Legs spread starfish-style, mouth is up
Singing Look Out the Window and the Blah Blah
Loud as what?
You know childish stuff
The things you do when you’re lonely
But homies gotta be all proud and such
Like «we don’t love them hoes,» that’s what they all say
Still I seen many fall prey to a doll face
They saying I ain’t all straight
Cause dimes recognize me now in the hallway
And flash a smile, I pass 'em quick with a small wave
Basically punk 'em so my boys get mad and punch me
In the junk til my balls ache
Guess Shad’s back on that emo tip, oh good
The scarf and the tight jeans complete the whole look
Why don’t you go cook
Some vegan food and rent The Notebook?
We all need a good cry Shad, you so should!
Then maybe you’ll feel better and won’t put
Together another lame long love song with no hook!
Go sniff a rose bush and learn how to rap again
I thought you got your flow back, what happened man?
You had that super difficult, seven syllables at the minimal
A-typical schemes and you packed 'em in
Now you slack and when you rapping, you have to grin
Cause you know that them rhymes is as wack as sin
And not half as dope as you had 'em then
Shad dude, when was the last time you grabbed a pen
And worked your brains out, spat flames out?
You tame now
Sort of got this half-way lame style
And this is sort of an aside, but you’ve gained pounds
Spending all day layed out on that same couch
Whatever happened to «I want a Clair Huxtable»
And «the only rap videos I make are instructional»?
I think you got a little bit too comfortable
And you still out of love, so what you gonna do?
Dus ik heb dit nummer een keer geschreven, uit liefde
Over een scrub in een drukke club of lounge
Omringd door deze honden en boeven
En hij gaat naar huis en hij pruilt omdat
Ten eerste deden zijn oren pijn van het schreeuwen van dingen
Proberen te flirten wanneer het geluid aan staat
Dus hij voelt zich al down en plus
Hij is net een clown geworden en heeft zo vaak geslagen
Dat hij nu geen contact meer heeft, zoals het verhaal gaat
Die jongen heeft nooit zijn geluk gevonden, slaapt in het huis van zijn ouders
Op de bank of gewoon rond het vloerkleed
Benen gespreid zeester-stijl, mond is omhoog
Zingen kijk uit het raam en de blah blah
Zo luid als wat?
Weet je kinderachtige dingen?
De dingen die je doet als je eenzaam bent
Maar homies moeten allemaal trots zijn en zo
Zoals "we houden niet van die hoeren", dat is wat ze allemaal zeggen
Toch heb ik velen ten prooi zien vallen aan een poppengezicht
Ze zeggen dat ik niet helemaal hetero ben
Want dubbeltjes herkennen me nu in de gang
En flits een glimlach, ik passeer ze snel met een kleine golf
Eigenlijk punk ze, zodat mijn jongens boos worden en me slaan
In de rommel tot mijn ballen pijn doen
Denk dat Shad terug is op die emo-tip, oh goed
De sjaal en de strakke jeans maken de look helemaal af
Waarom ga je niet koken?
Veganistisch eten en The Notebook huren?
We hebben allemaal een goede huilbui nodig Shad, dat zou jij ook moeten doen!
Dan voel je je misschien beter en stop je niet
Samen nog een slap lang liefdeslied zonder haak!
Ga aan een rozenstruik ruiken en leer opnieuw rappen
Ik dacht dat je je flow terug had, wat is er gebeurd man?
Je had die supermoeilijke, zeven lettergrepen op het minimum
A-typische schema's en je hebt ze ingepakt
Nu verslap je en als je rapt, moet je grijnzen
Omdat je weet dat die rijmt zo gek is als de zonde
En niet half zo dope als je ze toen had
Shad gast, wanneer heb je voor het laatst een pen gepakt
En je hersens eruit gehaald, vlammen uitgespuugd?
Je temt nu
Kreeg een soort van halfslachtige stijl
En dit is een soort van terzijde, maar je bent kilo's aangekomen
De hele dag op dezelfde bank liggen
Wat er ook is gebeurd met «Ik wil een Clair Huxtable»
En "de enige rapvideo's die ik maak zijn instructief"?
Ik denk dat je een beetje te comfortabel bent
En je bent nog steeds uit liefde, dus wat ga je doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt