Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Shining , artiest - SHAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAD
I roll with clever broads with goals like Federov
Seeking better jobs instead of running scams like Set It Off
Some aren’t the sharpest but they know what they stand for
They don’t let jams disrespect 'em on the dance floor
And though they never hit College like the Danforth
For damn sure they got each other’s back like a Jansport
Girls in a league of their own like Geena Davis
Nina Simone ladies, Tina Fey chicks
Christina Applegates and Bonita Applebums
That don’t mask and say, «nothing» when you ask what’s wrong
That’s what’s up, they can laugh it up
And they don’t pass the buck
Nothing’s for certain, we all have to trust
Someone, I used to want to find the love of my life
Now I’m trying to live a life of love
It’s not just a husband and wife thing
It’s something that Christ brings
Some comfort at night
True beauty doesn’t run from the light
Keep shining
(Yeah)
Keep, keep, keep shining
(Keep shining, keep shining)
Keep shining
Keep, keep shining
(Keep shining, keep shining)
And I’ve been known to talk about women on a track or two
I talk to women, I just can’t talk for women, that’s for you
We need women for that, more women in rap
Even tracks like Kweli’s Four Women
That’s still only half the view of the world
There’s no girls rapping so we’re only hearing half the truth
What we have to lose?
Too much
Half our youth aren’t represented, the better halves of dudes
So we don’t hear about your brain, just your brains
How you rock a fella, Stacey Dash dames
We just need your voice like an a capella
Something in the music’s gotta change, a lot of things
It’s funny how words like, «consciousness» and «positive music»
Can somehow start to feel hollow, it’s
Become so synonymous with polishing soft collagen lips
On the face of race politics
Well you can’t be everything to everyone
So let me be anything to anyone
The world turns and there’s clouds sometimes
But there’s no such thing as a setting sun
It always
My mom taught me where to keep my heart
My aunts taught me how to sing two parts
My sis taught me how to parallel park
Tried to teach me math but she’s way too smart
My grandma in her 80′s is still sharp
My girl cousin’s an activism at art
They taught me there’s no curls too tight
No mind to bright, no skin too dark to
Ik rol met slimme meiden met doelen zoals Federov
Op zoek naar betere banen in plaats van oplichting te plegen zoals Set It Off
Sommige zijn niet de scherpste, maar ze weten waar ze voor staan
Op de dansvloer laten ze ze niet respectloos zijn door jams
En hoewel ze nooit naar College gaan zoals de Danforth
Ze hebben elkaar zeker terug als een Jansport
Meisjes in hun eigen competitie zoals Geena Davis
Nina Simone dames, Tina Fey meiden
Christina Applegates en Bonita Applebums
Die niet maskeren en "niets" zeggen als je vraagt wat er aan de hand is
Dat is wat er aan de hand is, ze kunnen erom lachen
En ze geven het geld niet door
Niets is zeker, we moeten allemaal vertrouwen
Iemand, ik wilde de liefde van mijn leven vinden
Nu probeer ik een leven van liefde te leiden
Het is niet alleen een kwestie van man en vrouw
Het is iets dat Christus brengt
Wat comfort 's nachts
Ware schoonheid loopt niet weg van het licht
Blijf stralen
(Ja)
Blijf, blijf, blijf schijnen
(Blijf schijnen, blijf schijnen)
Blijf stralen
Blijf, blijf schijnen
(Blijf schijnen, blijf schijnen)
En het is bekend dat ik over vrouwen praat op een of twee tracks
Ik praat met vrouwen, ik kan gewoon niet voor vrouwen praten, dat is voor jou
Daar hebben we vrouwen voor nodig, meer vrouwen in de rap
Zelfs nummers als Kweli's Four Women
Dat is nog steeds maar de helft van het wereldbeeld
Er zijn geen meisjes die rappen, dus we horen maar de halve waarheid
Wat hebben we te verliezen?
Te veel
De helft van onze jeugd is niet vertegenwoordigd, de betere helften van de jongens
We horen dus niets over je hersenen, alleen over je hersenen
Hoe je een kerel rockt, Stacey Dash dames
We hebben alleen je stem nodig als a capella
Er moet iets in de muziek veranderen, veel dingen
Het is grappig hoe woorden als "bewustzijn" en "positieve muziek"
Kan op de een of andere manier hol beginnen te voelen, het is
Word zo synoniem met het polijsten van zachte collageenlippen
Op het gezicht van rassenpolitiek
Nou, je kunt niet alles voor iedereen zijn
Dus laat me alles voor iedereen zijn
De wereld draait en er zijn soms wolken
Maar er bestaat niet zoiets als een ondergaande zon
Het altijd
Mijn moeder heeft me geleerd waar ik mijn hart moet bewaren
Mijn tantes hebben me twee delen geleerd
Mijn zus heeft me geleerd hoe ik parallel kan parkeren
Probeerde me wiskunde te leren, maar ze is veel te slim
Mijn oma van in de 80 is nog steeds scherp
Mijn nichtje is een activisme bij kunst
Ze hebben me geleerd dat krullen niet te strak zijn
Geen geest om helder te zijn, geen huid te donker om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt