
Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic , artiest - SHAD, Lido Pimienta met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAD, Lido Pimienta
They steal
Then they take your memory of the theft
Magic
This show will literally take your breath
Joker in the deck
The Devil and his magic
(Devil and his magic)
The Devil and his magic
(Devil and his magic)
See it’s kinda like magic, huh
They cause a distraction then poof
All that we have disappears and we clap
Then forget that it happened
Forgot that we lost it
Forgot that the magic men have it
They grabbed it, they stole it, they cause a distraction
Distraction, distraction, (Why?) it’s all a distraction
Imagine, like magic
Gone is our land, our language, our history
Ancestry, families vanish like it was magic
Gone is our greatness, our sacred places
And practices, suddenly we feel vacant
We saw them take it though
Our hands lift from the earth
The dirt, from the food removed, rezoned, reduced, reduced to-
Disappeared, it’s all smoke and mirrors
All of it’s magic
The Devil and his magic
All of it’s magic
The Devil and his magic
Distraction, distraction
The way that they take
The way of magicians is in addition to subtraction
They used to vision, they mastered the craft of it
Listen, see through the illusions
And all the amusements
They divide humans up causing confusion
They use competition, religion
It’s all just division, man
All of it’s magic (All of it’s magic)
Splitting us into factions
Fighting until we’re fractured
Smaller and smaller fractions
People feeling like zero
Individuals divisible to the point we’re invisible
Gone into ghettos and armies and prisons
We won’t be missed, they easily dismiss us
They dissolve if you give them munitions
And the rest they condition and kill by attrition
All of it’s magic
The Devil and his magic
All of it’s magic
The Devil and his magic
All of it’s magic (La, la, la, la, la, la, la)
All of it’s magic
All of it’s magic
All of it, all of it’s magic, magic, magic
See them make up stats that make us scrap for the scraps
They have all of it, all of it
All of it’s magic
Grabbing at hat tricks, they’re practicing, crafty
The fastest, you had it and then suddenly
Gone is your work, your purpose, your worth
The reason you wake, your sense of seizing your stake in it
Your traditions and intuitions
Supports, commitments, decisions
They vanish from your hands like
Your volition, your voice, your vision, your choice
Your joys, you miss your mission, attention gone
To fast cars and fast fashion
Fast food and no fasting
All distractions
The light blinds and the fear blinds
And the cash binds and just gotta keep them confined until
Reality’s so hard to look at
That we turn a blind eye
Don’t even care that they took it
The Devil and his magic
The Devil and his magic
The Devil and his magic
Zij stelen
Dan nemen ze uw herinnering aan de diefstal mee
Magie
Deze show zal letterlijk adembenemend zijn
Joker in het spel
De duivel en zijn magie
(Duivel en zijn magie)
De duivel en zijn magie
(Duivel en zijn magie)
Kijk, het is een beetje als magie, huh
Ze zorgen voor afleiding en dan poef
Alles wat we hebben verdwijnt en we klappen
Vergeet dan dat het is gebeurd
Vergeten dat we het kwijt waren
Vergeten dat de magische mannen het hebben
Ze pakten het, ze stalen het, ze zorgen voor afleiding
Afleiding, afleiding, (waarom?) het is allemaal afleiding
Stel je voor, als magie
Voorbij is ons land, onze taal, onze geschiedenis
Voorouders, families verdwijnen alsof het magie was
Voorbij is onze grootheid, onze heilige plaatsen
En praktijken, ineens voelen we ons leeg
We zagen ze het echter nemen
Onze handen heffen van de aarde
Het vuil, van het voedsel verwijderd, herbestemd, verminderd, teruggebracht tot-
Verdwenen, het is allemaal rook en spiegels
Het is allemaal magie
De duivel en zijn magie
Het is allemaal magie
De duivel en zijn magie
Afleiding, afleiding
De manier waarop ze nemen
De manier van goochelaars is naast aftrekken
Vroeger hadden ze visie, ze beheersten het vak ervan
Luister, doorzie de illusies
En al het amusement
Ze verdelen mensen in tweeën en veroorzaken verwarring
Ze gebruiken competitie, religie
Het is allemaal maar verdeeldheid, man
Het is allemaal magie (alles is magie)
Ons opsplitsen in facties
Vechten tot we gebroken zijn
Kleinere en kleinere breuken
Mensen voelen zich nul
Individuen deelbaar tot op het punt dat we onzichtbaar zijn
Gegaan in getto's en legers en gevangenissen
We zullen niet worden gemist, ze ontslaan ons gemakkelijk
Ze lossen op als je ze munitie geeft
En de rest conditioneren en doden ze door uitputtingsslag
Het is allemaal magie
De duivel en zijn magie
Het is allemaal magie
De duivel en zijn magie
Het is allemaal magie (La, la, la, la, la, la, la)
Het is allemaal magie
Het is allemaal magie
Alles, het is allemaal magie, magie, magie
Zie hoe ze statistieken verzinnen die ons doen wegkwijnen voor de restjes
Ze hebben alles, alles
Het is allemaal magie
Grijpen naar hoedentrucs, ze oefenen, sluw
De snelste, je had het en toen plotseling
Voorbij is je werk, je doel, je waarde
De reden waarom je wakker wordt, je gevoel om je aandeel erin te grijpen
Jouw tradities en intuïties
Ondersteuning, toezeggingen, beslissingen
Ze verdwijnen uit je handen zoals
Jouw wil, jouw stem, jouw visie, jouw keuze
Je vreugden, je mist je missie, aandacht weg
Naar snelle auto's en snelle mode
Fastfood en niet vasten
Alle afleiding
Het licht verblindt en de angst verblindt
En het geld bindt en moet ze gewoon opsluiten tot...
De realiteit is zo moeilijk om naar te kijken
Dat we een oogje dichtknijpen
Het maakt niet eens uit dat ze het hebben meegenomen
De duivel en zijn magie
De duivel en zijn magie
De duivel en zijn magie
Lido Pimienta, John Trudell, Tanya Tagaq • 2016
Chancha Vía Circuito, Manu Ranks, Lido Pimienta • 2018
We Are The City, SHAD • 2018
El Remolón, Lido Pimienta • 2014
Hey Ocean!, SHAD • 2018
Skratch Bastid, SHAD • 2016
Boogát, Lido Pimienta • 2014
Niña Dioz, Ceci Bastida, Lido Pimienta • 2018
Boogát, Lido Pimienta • 2013
K-OS, Saukrates, Kardinal Offishall • 2015
Saukrates, Pharoahe Monch, SHAD • 2018
SHAD • 2019
SHAD, Beatchild • 2008
SHAD • 2007
SHAD • 2007
SHAD • 2007
SHAD • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt