Único - Boogát, Lido Pimienta
С переводом

Único - Boogát, Lido Pimienta

Год
2013
Язык
`Spaans`
Длительность
191830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Único , artiest - Boogát, Lido Pimienta met vertaling

Tekst van het liedje " Único "

Originele tekst met vertaling

Único

Boogát, Lido Pimienta

Оригинальный текст

¡Cada quien es único!

¡Cada ser es único!

¡Cada sueño es único!

¡Cada día… único!

(Verso 1)

Yo vine al mundo sin que me pidan mi opinión

Tricultural pero sin complicación

Rayito de sol calentando banquisa

Ahí tranquilo durmiendo en la misa

¿De dónde vienes tú con tu acento?

Nací aquí así que no mames, vato

Yo no defiendo ninguna cultura

Sé quien soy aunque no lo entiendas

Y no estoy solo, somos millones

Primeras y segundas generaciones

Los pies aquí, las mentes migraciones

Contando transformaciones

(Coro)

(Verso 2)

Tengo tres estrellas para darte

Y cada una viene de mi corazón

Salí de un lugar, de mi nación

Y vine aquí para llenarte de color

Tengo tres idiomas en mi alma

Pero el más bonito es el de tu amor

(Bridge)

¡Respétate!

¡Respétate!

¡Respeta lo sabio!

¡Respétate!

¡Respétate!

¡Lo que hay dentro de ti!

¡Respétate!

¡Respétate!

¡Lo que eres tú!

¡Respétate!

¡Respétate!

¡Amor y paz!

(Coro)

Перевод песни

Iedereen is uniek!

Elk wezen is uniek!

Elke droom is uniek!

Elke dag... uniek!

(Vers 1)

Ik ben ter wereld gekomen zonder naar mijn mening te zijn gevraagd

Tricultureel maar zonder complicatie

Zonnestraal verwarmt ijsschots

Er rustig slapen in de massa

Waar kom je vandaan met je accent?

Ik ben hier geboren, dus zuig niet, vato

Ik verdedig geen enkele cultuur

Ik weet wie ik ben, zelfs als je het niet begrijpt

En ik ben niet de enige, we zijn met miljoenen

Eerste en tweede generatie

Voeten hier, geesten migreren

transformaties tellen

(Refrein)

(Vers 2)

Ik heb drie sterren om je te geven

En elk komt uit mijn hart

Ik verliet een plaats, mijn natie

En ik kwam hier om je te vullen met kleur

Ik heb drie talen in mijn ziel

Maar het mooiste is jouw liefde

(Brug)

Respecteer jezelf!

Respecteer jezelf!

Respecteer de wijzen!

Respecteer jezelf!

Respecteer jezelf!

Wat zit er in jou!

Respecteer jezelf!

Respecteer jezelf!

Wat ben je!

Respecteer jezelf!

Respecteer jezelf!

Liefde en vrede!

(Refrein)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt