Ali - Sezen Aksu

Ali - Sezen Aksu

  • Jaar van uitgave: 1986
  • Taal: Turks
  • Duur: 5:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ali , artiest - Sezen Aksu met vertaling

Tekst van het liedje " Ali "

Originele tekst met vertaling

Ali

Sezen Aksu

Originele tekst

Namluna dayanır yola dalarsın

Duruşun, bakışın yaman be Ali

Namluna dayanır yola dalarsın

Duruşun, bakışın yaman be Ali

Boşuna tetiği ne kurcalarsın?

Var daha ateşe zaman be Ali

Yıllanmış bir çınar pusuluk yerin

Ner’deyse gelecek beklediklerin

Yıllanmış bir çınar pusuluk yerin

Ner’deyse gelecek beklediklerin

Var iki atlı can-ı kederin

Desene «işleri duman» be Ali

Onu sen büyüt de söğüt boyunca

Kendini ellere versin o gonca

Onu sen büyüt de söğüt boyunca

Kendini ellere versin o gonca

Sözüme kanmadın, vurdu uyunca

Köylündü gözünü yuman be Ali

Geldiler beklenen çiftler ormana

Duruyor iki genç ne hoş yan yana

Geldiler beklenen çiftler ormana

Duruyor iki genç ne hoş yan yana

Bir kursun kadına, birde çobana

İnlesin orman be yıllarca Ali

Görünce uzanmış yar kucağına

Boynunu dolamış zülfü bağına

Görünce uzanmış yar kucağına

Boynunu dolamış zülfü bağına

Kurşunu kahpeye atacağına

Kendine çevirdin aman be Ali

Kurşunu kahpeye atacağına

Kendine çevirdin aman be Ali

Kurşunu kahpeye atacağına

Kendine çevirdin aman be Ali

Kurşunu kahpeye atacağına

Kendine çevirdin aman be Ali

Kurşunu kahpeye atacağına

Kendine çevirdin aman be Ali

Liedvertaling

Je leunt op je ton, je duikt de weg in

Je houding, je look is goed Ali

Je leunt op je ton, je duikt de weg in

Je houding, je look is goed Ali

Waar haal je tevergeefs de trekker over?

Er is nog tijd om te vuren, Ali

Een oud plataan kompas

Waar is de toekomst waar je op wacht?

Een oud plataan kompas

Waar is de toekomst waar je op wacht?

Er zijn twee ruiters van verdriet

Laten we zeggen "rook dingen" Ali

Je kweekt het door de wilg

Geef jezelf aan handen die knop

Je kweekt het door de wilg

Geef jezelf aan handen die knop

Je viel niet voor mijn woord, toen je in slaap viel

Je was een dorpeling, kleine Ali

De verwachte koppels kwamen naar het bos

Hoe leuk zijn twee jonge mensen die naast elkaar staan

De verwachte koppels kwamen naar het bos

Hoe leuk zijn twee jonge mensen die naast elkaar staan

Een leiding naar een vrouw en een herder

Laat het bos Ali jarenlang kreunen

De helft op zijn schoot zien liggen

Zülfü stropdas om zijn nek

De helft op zijn schoot zien liggen

Zülfü stropdas om zijn nek

In plaats van de kogel naar de hoer te gooien

Je veranderde het in jezelf, oh Ali

In plaats van de kogel naar de hoer te gooien

Je veranderde het in jezelf, oh Ali

In plaats van de kogel naar de hoer te gooien

Je veranderde het in jezelf, oh Ali

In plaats van de kogel naar de hoer te gooien

Je veranderde het in jezelf, oh Ali

In plaats van de kogel naar de hoer te gooien

Je veranderde het in jezelf, oh Ali

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt