Uslanmadım - Sezen Aksu

Usanmadım, uslanmadım

Utanmadım karşılıksız sevmelerden

Açık yara misali yüreğimin hali

Aşktan başka bir şeye inanmadım

Öğrenmedi gönül yaşlanmayı

Dünya zamanıyla gün saymayı

Saldım semaya özgür en kara sevdayı

Aşktan başka bir şeye inanmadım

Bunalmadım, bulanmadım

Yoksa orman misali yanar mıydım?

Aşktan ölmeseydim, aşka doğmasaydım

Kendimi masallara adar mıydım?

Ik ben niet moe, ik ben niet moe

Ik schaam me niet voor onbeantwoorde liefde

De toestand van mijn hart als een open wond

Ik geloofde in niets dan liefde

Het hart heeft niet geleerd oud te worden

Dagen tellen met wereldtijd

Ik liet de meest vrije liefde aan de hemel los

Ik geloofde in niets dan liefde

Ik ben niet overweldigd, ik ben niet gevonden

Of zou ik branden als een bos?

Als ik niet was gestorven van liefde, niet geboren was om lief te hebben

Zou ik me aan sprookjes wijden?