Köprü - Sezen Aksu

Ben bir yerde hata yaptım ama nerde

Vermeye calışırken dolu bir şeyler

Kurmaya çalışırken doğru bir şeyler

Kaçıp gitti ellerimden birer birer sevgililer

Özlemlerimle yıllarca yanarak

Sözüm ona sen böyle birşey aradın

Duygularımsa çocuktu üç yaşında

Kaçıp kovalanmaktı heyecanların

Bense kurulduğunu sanıyordum köprülerin

İçimde sevinci vardı sağlıklı sevgilerin

Oysa eskilerden farkı bu kandırmacanın

Daha akıllı ve hesaplı olmasıydı

Kuru kuru aşk değil biraz paylaşmak

Ya da birşeyleri sevgiyle yaratmak

Yüreğinde güven yol yol damar damar

Böyle bir düş için bile değer inan mutsuz olmak

Özlemlerimle yıllarca yanarak

Sözüm ona sen böyle birşey aradın

Duygularımsa çocuktu üç yaşında

Kaçıp kovalanmaktı heyecanların

Bense kurulduğunu sanıyordum köprülerin

İçimde sevinci vardı sağlıklı sevgilerin

Oysa eskilerden farkı bu kandırmacanın

Daha akıllı ve hesaplı olmasıydı

Lay-la-la-lay-la-ay-lay-lay-la

Lay-la-la-lay-la-ay-lay-lay-la

Lay-la-la-lay-la-ay-lay-lay-la

Ik heb ergens een fout gemaakt, maar waar?

Iets vol proberen te geven

Proberen iets recht te zetten

Een voor een renden de geliefden weg uit mijn handen

Al jaren brandend met mijn verlangens

Vermoedelijk zocht je zoiets als dit

Mijn gevoelens waren kinderen op de leeftijd van drie

Je opwinding was om weg te rennen en te jagen

Ik dacht dat er bruggen werden gebouwd

Ik had de vreugde van gezonde liefde

Het verschil met de oude is echter dat deze misleiding

Het was slimmer en berekend

Droge droge liefde is niet een beetje delen

Of dingen creëren met liefde

Vertrouw op je hart, weg, ader, ader

Zelfs voor zo'n droom is het de moeite waard om te geloven dat je ongelukkig bent.

Al jaren brandend met mijn verlangens

Vermoedelijk zocht je zoiets als dit

Mijn gevoelens waren kinderen op de leeftijd van drie

Je opwinding was om weg te rennen en te jagen

Ik dacht dat er bruggen werden gebouwd

Ik had de vreugde van gezonde liefde

Het verschil met de oude is echter dat deze misleiding

Het was slimmer en berekend

Lay-la-la-lay-la-ay-lay-lay-la

Lay-la-la-lay-la-ay-lay-lay-la

Lay-la-la-lay-la-ay-lay-lay-la